in English
Elle m'a montré une lettre écrite en anglais.
She showed me a letter written in English.
Je n'arrive pas à très bien m'exprimer en anglais.
I can't express myself very well in English.
Est-ce que je dois répondre en anglais ?
Do I need to answer in English?
J'aimerais te poser quelques questions en anglais.
I’d like to ask you a few questions in English.
— Better Days (2019)
Comment ça se fait que tu sois aussi bonne en anglais ?
How come you're so good at English?
Il fait de gros progrès en anglais.
He is making great progress in English.
Comment appelez-vous ce légume en anglais ?
What do you call this vegetable in English?
Quelle est la traduction en anglais de cette phrase ?
What is the English translation of this sentence?
Je suis une vraie bille en anglais.
I'm really bad at English.
C'est un film français avec des sous-titres en anglais.
It’s a French film with English subtitles.
Chantons quelques chansons en anglais.
Let's sing a few songs in English.
Je lui ai parlé en anglais mais je n'ai pas pu me faire comprendre.
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
As-tu un livre écrit en anglais ?
Do you have a book written in English?
Je crains de ne pas pouvoir me faire comprendre en anglais.
I'm afraid I won't be able to make myself understood in English.
Ce n'est pas facile d'écrire une lettre d'amour en anglais.
It's not easy to write a love letter in English.
Ils l'ont tué parce qu'il voulait pas dire son nom en anglais.
They killed him because he didn't want to say his name in English.
— Le vent se lève (2006)
Elle instruit les étudiants en anglais.
She instructs students in English.
Hier, j'ai reçu une lettre écrite en anglais.
Yesterday, I received a letter written in English.
Voudriez-vous nous chanter une chanson en anglais ?
Would you like to sing us a song in English?
Do you speak English?
Avez-vous un menu en anglais ?
Do you have a menu in English?
J'ai un rattrapage en anglais la semaine prochaine.
I have a makeup exam in English next week.
Arrives-tu à écrire une lettre en anglais ?
Can you write a letter in English?
Voudrais-tu nous chanter une chanson en anglais ?
Would you like to sing us a song in English?
Quels livres as-tu lus en anglais ?
What books have you read in English?
M. Jones nous enseigne la conversation en anglais.
Mr. Jones teaches us English conversation.
I say a word in English.
Parler en anglais est amusant.
Speaking English is fun.
Tom fait de gros progrès en anglais.
Tom is making great progress in English.
Lorsqu'elle écrit en anglais, elle fait rarement des erreurs.
When she writes in English, she rarely makes mistakes.
Personne ne peut l’égaler en anglais.
No one can match him in English.
Il tient un journal en anglais.
He keeps a diary in English.
Je regrette de ne pas pouvoir comprendre ce que vous avez dit en anglais.
I regret not being able to understand what you said in English.
Katsuko est la première de classe en anglais.
Katsuko is top of her class in English.
Les indications sont données en anglais dans chaque aéroport.
Directions are given in English at each airport.
Vous devez faire preuve de davantage de soin, lorsque vous écrivez en anglais.
You need to be more careful when writing in English.
Ce mot français n'a pas d'équivalent en anglais.
This French word has no equivalent in English.
En quelques années, il est devenu très compétent en anglais.
In a few years, he became very proficient in English.
In English, please.
Elle a beaucoup de livres écrits en anglais.
She has many books written in English.
Il a fait des progrès rapides en anglais.
He made rapid progress in English.
Traduisez cette phrase en anglais.
Translate this sentence into English.
Je n'ai pas pu me faire comprendre en anglais.
I wasn't able to make myself understood in English.
Quelle grosse erreur vous avez commise dans votre dissertation en anglais !
What a big mistake you made in your English essay!
T'imagines s'ils parlaient en anglais ?
Can you imagine if they spoke English?
— Même la pluie (2011)
Il a fait de remarquables progrès en anglais.
He has made remarkable progress in English.
Veuillez me parler en anglais.
Please speak to me in English.
Si seulement nous n'avions pas à passer un examen en anglais.
If only we didn't have to take an exam in English.
Je dois renforcer mon niveau en anglais.
I need to improve my English.
Vont-ils parler tout le temps en anglais ?
Are they going to speak English all the time?
— Roma (2018)
Quand est-il devenu si bon en anglais ?
When did he become so good at English?
— Everything Everywhere All at Once (2022)
Il possède quelque cinquante romans écrits en anglais.
He has some fifty novels written in English.
Mary est une étudiante en anglais.
Mary is an English student.
S'il est compétent en anglais, je l'engagerai.
If he is proficient in English, I will hire him.
En anglais, cette expression n'a pas d'équivalent exact.
In English, this expression has no exact equivalent.
Parle-moi en anglais s'il te plaît.
Please speak to me in English.
Mon chien Cookie comprend les ordres en français et en anglais.
My dog Cookie understands commands in French and English.
Traduisez cette peine en anglais.
Translate this sentence into English.
Elle est bonne en tout, surtout en anglais !
She's good at everything, especially English!
Tom et Marie se parlent en anglais.
Tom and Marie speak to each other in English.
Elles ne lisent pas de livres en anglais.
They don't read books in English.
Il est bon en français mais bien meilleur en anglais.
He is good at French but much better at English.
He is good at English.
Ce livre est écrit en anglais simple pour que les débutants puissent comprendre.
This book is written in simple English so that beginners can understand it.
Quand j'étais étudiant, j'écrivais mon journal en anglais.
When I was a student, I used to write my diary in English.
J'ai décidé de me décharger de toutes mes phrases en anglais, celle-ci incluse.
I’ve decided to relieve myself of all my English sentences, including this one.
Parfois son écriture en anglais ressemble à du russe.
Sometimes their writing in English looks like Russian.
— Des étoiles sur la terre (2007)
Tous les aéroports ont des indications en anglais.
All airports have signs in English.
I was terrible at English.
Comment traduire cette phrase en anglais ?
How do I translate this sentence into English?
This chapter is in English.
Traduisez le japonais en anglais.
Translate Japanese into English.
Lorsque j'étais étudiant, j'écrivais un journal personnel en anglais.
When I was a student, I used to write a personal journal in English.
Please say it in English.
Ces étudiants sont encore plus nuls que moi en anglais.
These students are even worse at English than I am.
— A Taxi Driver (2017)
Peux-tu t'exprimer en anglais ?
Can you speak in English?
J'avais coutume d'écouter des programmes en anglais.
I used to listen to programs in English.
In English.
En anglais, certains mots proviennent du japonais.
In English, some words come from Japanese.
Ce livre est écrit en anglais très simple et convient donc aux débutants.
This book is written in very simple English and is therefore suitable for beginners.
Quand je vais à l’hôtel, on me parle en anglais.
When I go to the hotel, people speak to me in English.
— Comrades, Almost a Love Story (1996)
Regardez ici, c'est écrit en anglais.
Look here, it’s written in English.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Je voudrais que tu traduises ce livre en anglais.
I would like you to translate this book into English.
La femme parle toujours en anglais.
The woman still speaks in English.
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais.
In English, there are words that come from Japanese.
Toi, tu sais le dire en anglais, bien sûr.
You know how to say it in English, of course.
— Victoria (2015)
Comment appelez-vous cet insecte en anglais ?
What do you call this insect in English?
Je vais me faire défoncer en anglais.
I'm going to get my ass kicked in English.
— Demain tout commence (2016)
Les hongkongais adorent parler en anglais.
Hong Kongers love speaking English.
— Comrades, Almost a Love Story (1996)
Je suis stupéfait de son rapide progrès en anglais.
I’m amazed by how quickly his English is improving.
Sais-tu t'exprimer en anglais ?
Do you know how to express yourself in English?
In English, please.
J'ai donné un cours en anglais.
I taught a class in English.
En tournant en anglais, on aurait le double de fric et de public.
If we shot in English, we’d have twice the money and the audience.
— Même la pluie (2011)
Ce chapitre-ci est en anglais.
This chapter is in English.
Arrives-tu à te rappeler le premier mot que tu as appris en anglais ?
Can you remember the first word you learned in English?
Il s'exprimait très bien en anglais.
He expressed himself very well in English.
Je rêve parfois en anglais, c'est bizarre.
I sometimes dream in English, it's weird.
Il a obtenu la note maximale en anglais.
He got the highest mark in English.
Si cela peut aider, je peux vous parler en anglais.
If it helps, I can speak to you in English.
— Nuremberg (2025)
Cette chanteuse populaire allemande ne chante qu'en anglais.
This popular German singer only sings in English.
J'ai décidé d'arrêter d'écrire en anglais.
I’ve decided to stop writing in English.
Les étudiants font de bons progrès en anglais.
Students are making good progress in English.
Devrais-je répondre en anglais ?
Should I reply in English?
Elle a fait d'incroyables progrès en anglais dernièrement.
She has made incredible progress in English lately.
En fait, je ne suis pas très bonne en anglais.
Actually, I’m not very good at English.
— Cemetery of Splendour (2015)
Elle parle toujours en anglais.
She always speaks in English.
Il a traduit le paragraphe en anglais.
He translated the paragraph into English.
J'ai acheté un livre en anglais, mais il est dur à comprendre.
I bought a book in English, but it’s hard to understand.
Elle tient son journal en anglais.
She keeps her diary in English.
Il est en tête de la classe en anglais.
He is at the top of the class in English.
Si tu veux écrire en anglais, fais-le.
If you want to write in English, do it.
Je parle en français à mon père et en anglais à ma mère.
I speak French to my father and English to my mother.
J'ai quelques livres en anglais.
I have a few books in English.
Il fait des progrès remarquables en anglais ces derniers temps.
He has made remarkable progress in English lately.
I was terrible at English.
Ce n'était pas si simple d'écrire une lettre en anglais.
It wasn’t so easy to write a letter in English.
Pouvez-vous écrire une lettre en anglais ?
Can you write a letter in English?