défoncer

Je vais te défoncer ta gueule de négro !

I'm going to smash your nigger face in!

— Do the Right Thing (1989)

Je vais me défoncer.

I'm going to get wasted.

— Porco Rosso (1992)

Tu vas me défoncer ces connards ce soir, ok ?

You're going to kick those assholes' asses tonight, okay?

— En terrain miné (2014)

Je vais me faire défoncer en anglais.

I'm going to get my ass kicked in English.

— Demain tout commence (2016)

Mais n'aurait-il pas mieux fait de rester chez lui et de se défoncer ?

But wouldn’t he have been better off staying home and getting high?

— Le Tao de Steve (2000)

Je vais te défoncer !

I'm going to destroy you!

— Do the Right Thing (1989)

Je t'avais dit que j'allais te défoncer.

I told you I was going to beat the shit out of you.

— Running Man (2025)

Je t'ai dit de défoncer le mur.

I told you to smash through the wall.

— Cold Storage (2026)

Je vais te défoncer la gueule !

I'm going to smash your face in!

— La Haine (1995)

La police a utilisé un bélier pour défoncer la porte.

The police used a battering ram to break down the door.