de livres

Tant de livres, si peu de temps.

So many books, so little time.

J'ai acheté une quantité de livres.

I bought a quantity of books.

Il a autant de livres que son père.

He has as many books as his father.

Tu avais dit que tu ne voulais pas de livres.

You said you didn't want any books.

— La Vie des autres (2006)

Elles ne lisent pas de livres en anglais.

They don't read books in English.

J'ai autant de livres que Tom.

I have as many books as Tom.

Il a deux fois plus de livres que moi.

He has twice as many books as I do.

Ils ont acheté pas mal de livres.

They bought quite a few books.

Je ne lis pas de livres que tu ne lis pas.

I don't read books that you don't read.

Thomas a lu beaucoup plus de livres que moi.

Thomas has read many more books than I have.

Les enfants ne lisent plus de livres.

Children no longer read books.

Il a trop de livres.

He has too many books.

Nous devrions lire autant de livres que possible.

We should read as many books as possible.

Tom ne lit pas de livres en français.

Tom doesn’t read books in French.

Il y a peu de livres qui n'ont pas de fautes d'impression.

There are few books without typographical errors.

Ils ont reçu une caisse de livres.

They received a box of books.

Il a lu une tonne de livres.

He read a ton of books.

J'ai lu environ une centaine de livres jusqu'à maintenant.

I've read about a hundred books so far.

J'ai peu de livres.

I have few books.

Bob a trop de livres à lire.

Bob has too many books to read.

Vous devez lire plus de livres en français.

You need to read more books in French.

J'ai lu plein de types de livres.

I've read lots of different kinds of books.

Je veux vivre entourée de livres.

I want to live surrounded by books.

J'ai le même nombre de livres que Tom.

I have the same number of books as Tom.

Mon père m'a dit de ne pas lire de livres dans mon lit.

My father told me not to read books in bed.

Je ne lis pas de livres.

I don't read books.

Ne pose pas de livres sur la table.

Don’t put any books on the table.

Ils ont peu de livres.

They have few books.

Ces étagères ne peuvent pas supporter autant de livres.

These shelves can't hold that many books.

Il y a peu de livres sans coquilles.

There are few books without typos.

J'ai seulement moitié moins de livres qu'elle.

I have only half as many books as she does.

Tu dois lire plus de livres en français.

You need to read more books in French.

On écrit plus de livres que l'on n'en lit.

More books are written than are read.

Chaque mur de son appartement est couvert de livres du sol au plafond.

Every wall of his apartment is covered with books from floor to ceiling.

Trois cent cinquante millions de livres.

Three hundred and fifty million pounds.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

J'ai moins de livres que toi.

I have fewer books than you.

Il a plus de livres qu'il ne peut jamais en lire.

He has more books than he could ever read.

Tu ne devrais pas lire de livres aussi inutiles.

You shouldn't read such useless books.

Vous aurez accès à un nombre raisonnable de livres.

You will have access to a reasonable number of books.

Je n'ai que moitié moins de livres que lui.

I have only half as many books as he does.

Elle a encore plus de livres.

She has even more books.

Elle possède deux fois plus de livres que lui.

She owns twice as many books as he does.

Il n'y aura plus de livres, plus de journaux, plus de cinéma.

There will be no more books, no more newspapers, no more cinema.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Il a moitié plus de livres que moi.

He has half as many books as I do.

Dans le monde entier, il y a des dizaines de livres de lois.

There are dozens of law books all over the world.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)