come from, originate from
Where do dreams come from?
Mes notes proviennent de mon propre travail et de mes capacités.
My grades are based on my own work and abilities.
— Bad Genius (2017)
Ces bijoux proviennent du Brésil.
These jewels come from Brazil.
Si vous dites qu'elles proviennent d'une transcription, je l'accepterai.
If you say they come from a transcript, I’ll accept it.
— Oppenheimer (2023)
En anglais, certains mots proviennent du japonais.
In English, some words come from Japanese.
Ils proviennent du même village.
They come from the same village.
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais.
In English, there are words that come from Japanese.
Ces termes techniques proviennent du grec.
These technical terms come from Greek.
Elles proviennent du même pays.
They come from the same country.