Yap.Town

interroger

to question, to interrogate

ɛ̃ . t ɛ . ʁ ɔ . ʒ e
inter between or among + roger ask; question
verb Uncommon #14,142
to question, to interrogate
FR: La police va interroger le suspect.
EN: The police are going to question the suspect.
Conjugation of interroger
interroger
Indicative present
SingularPlural
First interroge —
Second — interrogez
Third interroge interrogent
Subjunctive present
SingularPlural
First interroge —
Third interroge interrogent
Imperative
SingularPlural
Second interroge interrogez
Indicative imperfect
SingularPlural
Third interrogeait —

Une chose sur laquelle il vaut mieux ne pas s'interroger dans ma situation.

Something it’s better not to question in my situation.

— Solaris (1972)

Les flics sont peut-être en train de les interroger.

The cops might be interrogating them.

— Reservoir Dogs (1992)

Interroger sans avocat ni juge ?

Interrogating without a lawyer or judge?

— Dans ses yeux (2009)

J'aimerais t'interroger au sujet d'un de tes étudiants.

I'd like to ask you about one of your students.

M. Robb, vous aurez amplement l'occasion de contre-interroger.

Mr. Robb, you’ll have ample opportunity to cross-examine.

— Oppenheimer (2023)

Je continue à interroger ?

I'll keep asking questions?

— Dans ses yeux (2009)

Tout ça pour m'interroger sur un trésor ?

All this just to ask me about a treasure?

Les gendarmes sont venus interroger nombre d'entre vous.

The police came to question many of you.

Va chez Drew interroger sa fille et leur copine.

Go to Drew's house to question his daughter and their girlfriend.

— Mystic River (2003)

Elle vient interroger Sandra Voyter sur ses livres.

She comes to interview Sandra Voyter about her books.

— Anatomie d'une chute (2023)

C'est elle qu'on devait interroger ?

Was she the one we were supposed to question?

— Andhadhun (2018)

Il a téléphoné qu'il allait interroger Mme Bates.

He called that he was going to interview Mrs. Bates.

— Psychose (1960)

Euh, pouvons-nous interroger vos témoins ?

Um, can we interview your witnesses?

— Crime 101 (2026)

J'aimerais t'interroger au sujet de l'une de tes étudiantes.

I'd like to ask you about one of your female students.

Il nous faut des prisonniers à interroger.

We need prisoners to interrogate.

Vous pouvez commencer à les interroger.

You can start questioning them.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

On va les interroger.

We are going to question them.

— Article 15 (2019)

Monsieur, devrais-je y aller demain et interroger le personnel ?

Sir, should I go there tomorrow and question the staff?

— Assassination (2015)

Je vais devoir interroger le Dr Baker.

I'm going to have to question Dr. Baker.

— Rebecca (1940)

Ils veulent nous interroger aussi.

They want to question us too.

— Je suis toujours là (2024)

Vous allez finir de m'interroger ?

Are you going to finish questioning me?

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Ramenez-moi les autres membres pour les interroger.

Bring me the other members so I can question them.

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

Monsieur, on doit vous interroger.

Sir, we need to question you.

— Le Loup de Wall Street (2013)

J'ai dû les interroger moi-même, l'un après l'autre.

I had to question them myself, one after the other.

— Lust, Caution (2007)

On ne peut pas interroger l'Empereur.

You can't question the Emperor.

— Le Dernier Empereur (1987)

Tom n'arrêtait pas d'interroger Marie.

Tom kept questioning Marie.

Je peux vous interroger à ce sujet ?

May I ask you about that?

On doit interroger Dave.

We need to question Dave.

— Mystic River (2003)