la bille

ballpoint pen, ball, duffer, hopeless case

b i j
noun · feminine Rare #35,544
ballpoint pen In crayon à bille, it refers to the pen’s ballpoint.
FR: J’écris avec un crayon à bille.
EN: I’m writing with a ballpoint pen.
ball Also used for the small ball in a roll-on deodorant.
FR: La bille roule sous la table.
EN: The ball rolls under the table.
duffer, hopeless case Informal; used in expressions such as être une bille en something.
FR: Je suis une bille en anglais.
EN: I’m hopeless at English.
Declension of bille
billebilles

Tu vois cette bille.

See this marble.

— L'Échine du diable (2001)

Alors dis-moi à quoi ressemblait la bille.

So tell me what the marble looked like.

— Lady Vengeance (2005)

Je suis une vraie bille en anglais.

I'm really bad at English.

Si tu trouves la bille, tu pourras emmener Alik au restau.

If you find the marble, you can take Alik to the restaurant.

— L'aiguille (1989)

Où est la bille ?

Where is the marble?

— L'aiguille (1989)

Ça, c'est un déodorant à bille.

This is a roll-on deodorant.

— The Money Maker (2026)

Comme une bille ou pierre précieuse.

Like a marble or a precious stone.

— Men in Black (1997)

Les stylos à encre et les stylos à bille ne fonctionnent pas dans l'espace.

Ink pens and ballpoint pens don't work in space.

— 3 Idiots (2009)

J'ai volé la deuxième banque française en utilisant juste un crayon à bille.

I robbed the second French bank using just a ballpoint pen.

— Ratatouille (2007)

Je touche ma bille, en menuiserie.

I'm pretty handy at carpentry.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Sounds similar to