Yap.Town

rapides

fast, quick, rapids

→ rapide
rapide quickly, fast + s Plural
adjective · plural Uncommon #16,083
fast, quick
FR: Ces voitures sont rapides.
EN: These cars are fast.
Forms of rapide
rapiderapides

Une âme gentille et indulgente aux yeux vifs et rapides.

A kind and forgiving soul with bright, quick eyes.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Les ordinateurs ont fait de rapides progrès.

Computers have made rapid progress.

Je connais une ou deux choses sur les restaurants rapides et leurs produits.

I know a thing or two about fast food restaurants and their products.

Très rapides.

Very fast.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Un moineau a des mouvements très rapides.

A sparrow has very fast movements.

Ils sont rapides ?

Are they fast?

— Jurassic Park (1993)

C'est pour ça qu'ils ne seront jamais aussi forts et aussi rapides que toi.

That's why they'll never be as strong or as fast as you.

— Matrix (1999)

Trop rapides pour votre vision.

Too fast for your eyes.

— Entretien avec un vampire (1994)

Ils sont tous les deux si rapides !

They are both so fast!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Soyons silencieux et rapides comme des ombres.

Let us be silent and swift as shadows.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Il a fait des progrès rapides en anglais.

He made rapid progress in English.

La science a fait de rapides progrès dans le pays.

Science has made rapid progress in the country.

On est plus forts, plus rapides, plus malins.

We are stronger, faster, smarter.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Vous êtes rapides, nous sommes lents.

You are fast, we are slow.

Si vous êtes assez rapides, suivez-moi.

If you're fast enough, follow me.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Ils sont rapides.

They are fast.

Ils sont rapides, les petits.

They're fast, those little ones.

— La Cité de Dieu (2002)

Je sais qu'ils sont rapides.

I know they're fast.

— Zootopie (2016)

Si tu veux partir à l'aventure, tu auras besoin de réflexes rapides.

If you want to go on an adventure, you'll need quick reflexes.

Ils sont trop rapides.

They’re too fast.

— Ne Zha 2 (2025)

Tes pas ne sont peut-être pas assez rapides.

Your steps might not be quick enough.

— King of Comedy (1999)

Tous les navires sauf les quatre plus rapides, vous voulez dire.

All ships except the four fastest, you mean.

— Princess Bride (1987)

Vous êtes rapides.

You are fast.

Des avancées rapides et remarquables ont été réalisées dans la médecine.

Rapid and remarkable advances have been made in medicine.

Non qu'ils soient plus rapides ou plus forts.

Not that they are faster or stronger.

Vous n'êtes pas assez rapides.

You’re not fast enough.

Elles sont plus rapides que nous.

They are faster than us.

Elle est instable dans les courbes rapides, imprévisible dans les lentes.

It is unstable in fast curves, unpredictable in slow ones.

— F1® Le Film (2025)

La science a fait des progrès rapides au cours de ce siècle.

Science has made rapid progress during this century.

noun · plural Rare #43,542
rapids Usually used in the plural for a fast-flowing, turbulent part of a river.
FR: Les rapides sont dangereux après la pluie.
EN: The rapids are dangerous after the rain.
Declension of rapide
rapidesrapide

Peut-être un de nos rapides.

Perhaps one of our fast ones.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Il est très imprudent de nager dans des rapides.

It is very unwise to swim in rapids.

On vient de Copenhague, et tu viens des rapides.

We're from Copenhagen, and you're from the rapids.

Les rapides sont prêts ?

Are the speedboats ready?

— L'Empire contre-attaque (1980)

Les rapides sont pires là-bas.

The rapids are worse over there.

— War Machine (2026)