I was writing; I used to write
Quand j'étais jeune, j'écrivais des poèmes.
When I was young, I used to write poems.
— Romance de bureau (1977)
J'écrivais une lettre sur Michelle à mon amie.
I was writing a letter about Michelle to my friend.
— Black (2005)
Lorsque j'étais étudiant, j'écrivais un journal personnel en anglais.
When I was a student, I used to write a personal journal in English.
Quand j'étais étudiant, j'écrivais mon journal en anglais.
When I was a student, I used to write my diary in English.
Chaque fois que j'écrivais ces mots, je pensais à toi.
Every time I wrote those words, I thought of you.