es bueno

is good, is kind; is a good person, is good at; is skilled at

→ ser
phrase Extremely common #282
is good Used to say that something is of good quality, suitable, or beneficial.
SP: Este libro es bueno para aprender español.
EN: This book is good for learning Spanish.

Entonces es bueno.

Then it's good.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Es bueno volver a verte.

It's good to see you again.

El combustible de esta estación de servicio es bueno y barato.

The fuel at this gas station is good and cheap.

Es bueno saber que no estás solo.

It's good to know you're not alone.

— Good bye, Lenin! (2003)

Es bueno oírlo.

That's good to hear.

Es bueno que estés de vuelta, eso es todo.

It's good to have you back, that's all.

Cualquier sospechoso es bueno en estos momentos.

Any suspect is a good one at this point.

— Sin piedad (2026)

Lo que es bueno para ti es bueno para mí.

What's good for you is good for me.

Siempre es bueno.

It’s always good.

Es bueno trabajar con probabilidades de nuevo.

It's good to work with probabilities again.

El esperanto es bueno.

Esperanto is good.

Aquí el aire es bueno.

The air here is good.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Hasta me pareció que es bueno callar.

I even thought it was good to remain silent.

— El espejo (1975)

Después de dos minutos, el sabor es bueno.

After two minutes, the flavor is good.

— Queen (2014)

Es bueno.

It's good.

— Oppenheimer (2023)

Pero ¿es bueno eso?

But is that good?

— Vivir (1952)

La comida es buena, y el servicio aquí es bueno.

The food is good, and the service here is good.

Es bueno, como dices.

It's good, as you say.

Lo que dice es bueno.

What he says is good.

— Gully Boy (2019)

Es bueno verlos.

It's good to see you.

Lo miraré más tarde, porque me creo que es bueno que se quede más tiempo.

I'll look at it later, because I think it's good that he stays longer.

— Aún estoy aquí (2024)

Es bueno escucharlo.

That's good to hear.

Porque es bueno.

Because it’s good.

— No (2012)

Pero es bueno cambiar las cosas.

But it's good to change things.

— Ne Zha (2019)

Es bueno verte a ti también.

It's good to see you too.

Es bueno verte en una sola pieza.

It’s good to see you in one piece.

No me importa si es bueno o no.

I don't care if it's good or not.

— Valor sentimental (2025)

Este escritorio es bueno.

This desk is good.

Es bueno saberlo.

Good to know.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Es bueno, políticamente.

It is good, politically.

— Ha vuelto (2015)

Come, que es bueno.

Eat it; it's good.

— Estación central de Brasil (1998)

Es tarde pero es bueno verla.

It's late but it's good to see you.

Es bueno que haya gente dispuesta a ayudar sin pedir nada a cambio.

It's good that there are people willing to help without asking for anything in return.

Viajar con otros es bueno.

Traveling with others is good.

No todo es bueno.

Not everything is good.

Este pescado es bueno.

This fish is good.

Este vino es bueno.

This wine is good.

Tu plan es bueno.

Your plan is good.

Es bueno volver a verte después de tantos años.

It's good to see you again after so many years.

¡Esto sí que es bueno!

Now this is good!

— El hombre de la tierra (2007)

Es bueno hacer ejercicio todas las mañanas.

It's good to exercise every morning.

Es bueno verlo de nuevo.

It's good to see you again.

Sí es bueno.

Yes, it's good.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Pero es bueno para ti.

But it's good for you.

— Sacrificio (1986)

Bien, es bueno oírlo.

Well, it's good to hear that.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

El negocio es bueno, hombre.

It's a good business, man.

— Gully Boy (2019)

El hotel es bueno, el whisky, excelente.

The hotel is good, the whisky excellent.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Es bueno saber que tengo tantos amigos.

It's good to know I have so many friends.

Casarse es bueno.

Getting married is a good thing.

— Tigre y dragón (2000)

Es bueno que no veas la tele.

It’s good that you don’t watch TV.

Pero es bueno estar en casa.

But it's good to be home.

A veces, es bueno estar en familia.

Sometimes, it is good to be with family.

— O Som ao Redor (2012)

Es bueno saber eso.

That's good to know.

— Broker (2022)

Es bueno, pero no es perfecto.

It’s good, but it’s not perfect.

¡Mierda, es bueno!

Shit, it’s good!

— No se lo digas a nadie (2006)

¡Eso es bueno!

That's good!

— El hombre de la tierra (2007)

Es bueno verlo.

It's good to see it.

Es bueno escuchar eso.

That's good to hear.

Es bueno que haya venido.

It's good that he came.

— Mother (2009)

El fútbol es bueno.

Football is good.

¡Sí es bueno!

It is good!

— GOAT: Como cabras (2026)

Es bueno recordar a aquellos que se van a la cama con hambre.

It's good to remember those who go to bed hungry.

Es bueno verte despierto, James.

It's good to see you awake, James.

— Return to Silent Hill (2026)

Es bueno que hayas venido.

It's good that you came.

Sí, eso es bueno.

Yes, that's good.

— The Smashing Machine (2025)

Creo que es bueno hacer ejercicio regularmente.

I think it's good to exercise regularly.

Oppie, esto es bueno.

Oppie, this is good.

— Oppenheimer (2023)

Es bueno hablar con amigos.

It’s good to talk with friends.

Un salario es bueno.

A salary is good.

— ¡Que te den profe! (2013)

Es bueno saber qué quieres a tu hermana, después de todo.

It's good to know you love your sister, after all.

— El infierno (2010)

Es bueno tenerte de regreso.

It's good to have you back.

Bueno, eso es bueno.

Well, that's good.

El árbol es bueno.

The tree is good.

Te diré qué más es bueno aquí.

I'll tell you what else is good here.

— El prisionero de las montañas (1996)

Es bueno volver.

It's good to be back.

Es bueno leer muchos libros.

It's good to read lots of books.

Es bueno, aunque sea mío.

It's good, even if it's mine.

Siempre es bueno obtener intereses.

It's always good to earn interest.

— Decision to Leave (2022)

¿Este vino es bueno?

Is this wine good?

Es bueno estar de vuelta en casa.

It's good to be back home.

Este libro es bueno.

This book is good.

Jack, parece que es bueno tenerte cerca en una situación difícil.

Jack, it seems good to have you around in a difficult situation.

— Titanic (1997)

Es bueno haber vuelto.

It's good to be back.

Escribir es bueno.

Writing is good.

Es bueno estar de vuelta.

It's good to be back.

Es bueno tenerte de vuelta.

It's good to have you back.

Esto sí que es bueno.

This is really good.

— La vida de los otros (2006)

Soy yo, es bueno oír tu voz.

It's me, it's good to hear your voice.

Oye, es bueno verte-- No, estaba mirando una película fantástica en la TV.

Hey, it's good to see you-- No, I was watching a fantastic movie on TV.

— Impacto (1981)

Mira, no es Tchaikovski pero es bueno.

Look, it's not Tchaikovsky, but it's good.

— A primera vista (2014)

Esto es bueno.

This is good.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Es bueno que estés aquí.

It's good that you're here.

Es bueno el vino.

The wine is good.

— Perfectos desconocidos (2016)

Es bueno oír eso.

That's good to hear.

Christiane, esto es bueno.

Christiane, this is good.

— Good bye, Lenin! (2003)

Es bueno, claro que lo es.

It’s good, of course it is.

— Aún estoy aquí (2024)

Pero, ¿cómo sabes que es bueno?

But how do you know it's good?

— Tumbbad (2018)

Asesinado por piratas es bueno.

Being killed by pirates is good.

— La princesa prometida (1987)

Es bueno tenerlo de su lado contra la Bruja.

It's good to have him on your side against the Witch.

Es bueno lo que llevas.

What you're wearing is good.

— Deseo, peligro (2007)

Es bueno y es pequeño.

It is good and it is small.

Es bueno venir aquí a pescar cuando uno está aburrido.

It's nice to come here to fish when you're bored.

— El imperio de las sombras (2016)

Pues, es bueno.

Well, it's good.

— Los chicos del coro (2004)

Es bueno estar aquí.

It's good to be here.

El bote espera, el mar está tranquilo y el tiempo es bueno.

The boat is waiting, the sea is calm and the weather is good.

— Las noches de Cabiria (1957)

Es bueno, ¿eh?

It's good, huh?

— Ratatouille (2007)

El respeto es bueno y me gusta.

Respect is good and I like it.

— Una segunda madre (2015)

Es bueno?

Is it good?

— Una segunda madre (2015)

Yo lo compro, sé que es bueno.

I buy it, I know it's good.

Siempre es bueno escuchar que su trabajo es apreciado.

It's always nice to hear that your work is appreciated.

Es bueno si gana.

It’s good if he wins.

— Las noches de Cabiria (1957)

Pero es bueno.

But it's good.

— TÁR (2022)

Lo cual es bueno.

Which is good.

Este diccionario es bueno.

This dictionary is good.

Es bueno, ¿no?

It's good, isn't it?

— Diarios de motocicleta (2004)

Es bueno ser un ganador.

It's good to be a winner.

Esto es bueno, ¿verdad?

This is good, right?

A veces es bueno estar con la manada.

Sometimes it's good to be with the pack.

Así que es bueno que viniera ahora.

So it’s a good thing I came now.

— Valor sentimental (2025)

Es bueno que salgas de este lugar.

It's good for you to get out of this place.

— Masaan (2015)

¡No, es bueno!

No, it's good!

— Pillion (2025)

Lo moderno es bueno.

Modern is good.

— El hombre de la tierra (2007)

Hablar es bueno.

Talking is good.

¿No crees que es bueno?

Don't you think it's good?

— Los chicos del coro (2004)

¡Cuando todo es bueno, debo actuar rápido!

When everything is good, I have to act fast!

— La sirena (2016)

El silencio no siempre es bueno.

Silence isn't always good.

Para el juicio dicen que es bueno.

They say it’s good for the trial.

— Hable con ella (2002)

Escuché que es bueno caminar, ¿Por qué debemos ir de este modo?

I heard walking is good. Why do we have to go this way?

— Decision to Leave (2022)

Lo compro yo, y sé que es bueno.

I buy it myself, and I know it's good.

Tu resultado en matemáticas es bueno.

Your result in mathematics is good.

Es bueno que lo haga contigo ¡porque nunca volverá a tocarme!

It’s good that I’m doing it with you, because he’ll never touch me again!

— Como agua para chocolate (1992)

Bien, es bueno veros.

Well, it's good to see you.

— Zootrópolis 2 (2025)

Es bueno, pero un poco feo.

It's good, but a little ugly.

— No (2012)

También es bueno verte.

It's good to see you too.

Y yo dije, "confíen en mí, es bueno".

And I said, “Trust me, it’s good.”

— Anaconda (2025)

¿Eso es bueno?

Is that good?

— Intocable (2011)

Es bueno leer buenos libros cuando se es joven.

It’s good to read good books when you’re young.

No te das cuenta de que esto es bueno.

You don't realize that this is good.

Viktor dice que es bueno, se vuelve loco por cualquier cosa saludable.

Viktor says it's good, he goes crazy for anything healthy.

— Fresas salvajes (1957)

Lo que quiero decir es que es bueno.

What I mean is that it's good.

— Ahora me ves 3 (2025)

Es bueno escuchar tu voz.

It's good to hear your voice.

Es bueno levantarse temprano.

It's good to get up early.

Es bueno verte.

It's good to see you.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Es bueno, sí.

It’s good, yes.

— Ya no estoy aquí (2019)

Todo es bueno.

Everything is good.

Seguro que es bueno escuchar su voz.

It's definitely good to hear his voice.

— Greenland: El último refugio (2020)

Bienvenidos a Pandora, es bueno tenerlos aquí.

Welcome to Pandora, it's good to have you here.

— Avatar (2009)

El ron es bueno.

Rum is good.

— Aún estoy aquí (2024)

El producto es bueno.

The product is good.

Es bueno que le devuelva algunos favores al pueblo.

It's good that he returns some favors to the people.

Es bueno tenerte en casa.

It's good to have you home.

Es bueno saber que estás bien después de tanto tiempo.

It's good to know you're okay after so long.

Él sí es bueno, el que lo lleva nunca se enferma.

It’s good, for sure—the person who carries it never gets sick.

— Los olvidados (1950)

¿El tiempo es bueno?

Is the weather nice?

— Mañana empieza todo (2016)

Es bueno estar en casa.

It's good to be home.

— Crazy Rich Asians (2018)

No siempre es bueno saber quién era tu padre.

It's not always good to know who your father was.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Este lugar es bueno.

This place is good.

— El hombre sin pasado (2010)

Es bueno estar de regreso.

It's good to be back.

Pienso que el toki pona es bueno.

I think toki pona is good.

Es bueno estar en casa, papá.

It's good to be home, Dad.

El precio es bueno.

The price is good.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Un día en la carretera es bueno para ti.

A day on the road is good for you.

Es bueno que hayas vuelto.

It's good to have you back.

— El viento se levanta (2013)

Aunque, es bueno si uno sabe hablar bien inglés.

However, it's good if you know how to speak English well.

No, es bueno.

No, it's good.

— La gran enfermedad del amor (2017)

El médico dijo que el resultado es bueno.

The doctor said the result is good.

Dejarás de hacer eso si sabes lo que es bueno para ti.

You'll stop doing that if you know what's good for you.

Es bueno volver a casa.

It's good to be back home.

Eso también es bueno, pero de otra manera.

That's good too, but in a different way.

Es bueno verte otra vez.

It's good to see you again.

Y esto es bueno.

And this is good.

— Chicago (2002)

Es bueno estar contigo otra vez hombre.

It's good to be with you again man.

Siempre es bueno verlo.

It's always good to see him.

— El viaje de Chihiro (2001)

Es bueno volver a verlo.

It's good to see you again.

Siempre es bueno saber la verdad.

It's always good to know the truth.

Es bueno volver a jugar, ¿eh?

It's good to be playing again, isn't it?

— Campo de sueños (1989)

El número de Elvis es bueno.

The Elvis number is good.

— El experimento (2001)

Es bueno, es muy bueno.

It's good, it's very good.

— Doña Clara (2016)

De otro modo sabrías con certeza que es bueno y que es malo.

Otherwise you would know for sure what is good and what is bad.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Es bueno para mí.

It's good for me.

Divertirse es bueno, no somos santos.

Having fun is good, we're not saints.

— La dolce vita (1960)

Es bueno hacer lo mejor que se pueda.

It's good to do the best you can.

Comer es bueno.

Eating is good.

Lo que estoy haciendo es bueno, Tommy.

What I'm doing is good, Tommy.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Es bueno tenerte, Damien.

It's good to have you, Damien.

— El viento que agita la cebada (2006)

Es bueno que tenga una hija.

It’s good that I have a daughter.

Este valle es bueno.

This valley is good.

— Guerreros del viento (1984)

Vaya, eso es bueno.

Wow, that's good.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Sé que el Lojban es bueno para ti.

I know Lojban is good for you.

No, no es bueno.

No, it's not good.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Y viejo es bueno.

And being old is good.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Es bueno practicar.

It's good to practice.

— El profesional (Léon) (1994)

Y es bueno.

And it's good.

Realmente es bueno.

It's really good.

— La princesa prometida (1987)

Yo creo que es bueno.

I think it's good.

Es bueno que haya sido notificado.

It's good that he was notified.

— Leviatán (2014)

Lo que es bueno para ella, también es bueno para mí.

What's good for her is also good for me.

A veces es bueno probar cosas nuevas.

Sometimes it's good to try new things.

Todo es bueno para ti.

Everything is good for you.

— American Splendor (2003)

Creo que es bueno.

I think it's good.

— Aún estoy aquí (2024)

phrase Uncommon #15,118
is kind; is a good person Describes someone’s kind or morally good character.
SP: Mi hermano es bueno y siempre ayuda a los demás.
EN: My brother is kind and always helps others.

Dios es bueno todo el tiempo.

God is good all the time.

Dios es bueno en todo momento.

God is good at all times.

Nadie es bueno, excepto Dios.

Nobody is good, except God.

El tipo es bueno.

The guy is nice.

— Ciudad de Dios (2002)

Por supuesto que es bueno, ella te quiere.

Of course it's good, she loves you.

— Intocable (2011)

Sé que por dentro usted aún es bueno.

I know that inside you are still good.

Tom es bueno con María.

Tom is good to Maria.

Dios es bueno.

God is good.

— The Dreadful (2026)

¿Tom es bueno?

Is Tom good?

Dreyman es bueno, ¿eh?

Dreyman is good, huh?

— La vida de los otros (2006)

Da gracias al Señor, porque es bueno.

Give thanks to the Lord, for he is good.

— La historia oficial (1985)

Este tipo es bueno.

This guy is good.

No, él es bueno.

No, he's good.

— Sin piedad (2026)

El también es bueno.

He is good too.

— El profesional (Léon) (1994)

El gato es bueno.

The cat is good.

El padre es bueno.

The father is good.

¡Le he preguntado si es bueno!

I asked him if he was good!

— Las noches de Cabiria (1957)

Ese tal Mané Galinha es bueno.

That Mané Galinha guy is good.

— Ciudad de Dios (2002)

Lo único que es bueno y puro.

The only thing that is good and pure.

Quién es bueno y quién es malo.

Who is good and who is bad.

— La bruja (2016)

Tom es bueno.

Tom is good.

Tom es bueno conmigo.

Tom is good to me.

Mi hermano es bueno y diligente.

My brother is good and diligent.

Usté es bueno y yo soy mala.

You're good, and I'm bad.

— Nazarín (1959)

Mi papá es bueno, verdad papá, diles que no has hecho nada.

My dad is a good man, right, Dad? Tell them you haven’t done anything.

— Nosotros los pobres (1948)

¡Porque mi papá es bueno, es bueno!

Because my dad is good, he’s good!

— Nosotros los pobres (1948)

Dicen que usted es bueno.

They say you are good.

El chaval es bueno.

The kid is good.

— American Gangster (2007)

phrase Uncommon #17,549
is good at; is skilled at Says that someone is competent at an activity.
SP: Mi hermano es bueno jugando al fútbol.
EN: My brother is good at playing football.

John es bueno en matemáticas.

John is good at math.

Puedo saber si un actor es bueno en dos minutos.

I can tell if an actor is good in two minutes.

— Valor sentimental (2025)

Tom es bueno en lo que hace.

Tom is good at what he does.

Tom es bueno evitando peleas.

Tom is good at avoiding fights.

John es bueno jugando al ajedrez.

John is good at playing chess.

Mi hermano es bueno con las matemáticas.

My brother is good at math.

Mi primo es bueno haciendo trucos de magia.

My cousin is good at doing magic tricks.

Tom es bueno esquiando.

Tom is good at skiing.

Es bueno en eso.

He's good at it.

Tom es bueno cantando.

Tom is good at singing.

Es bueno en su trabajo.

He's good at his job.

— The Internship (2026)

Usted es bueno, Sr. Brown, y llegó a la cima.

You are good, Mr. Brown, and you made it to the top.

— Paddington 2 (2017)

Tom es bueno en este tipo de cosas.

Tom is good at this kind of thing.

Supongo que todo el mundo es bueno en algo.

I guess everyone is good at something.

Tom es bueno aguantando el dolor.

Tom is good at enduring pain.

Es bueno al ajedrez, ¿verdad?

He's good at chess, right?

Billy es bueno en los deportes.

Billy is good at sports.

A Tom le gusta el francés y es bueno en ello.

Tom likes French and is good at it.

Un profesional es bueno.

A professional is good.

— Doña Clara (2016)

Y dicen que David Robertson es bueno.

And they say David Robertson is good.

Tu francés es bueno.

Your French is good.

Es bueno en propinas y el cliente siempre regresa.

He is good at tips and the customer always comes back.

¿Crees que Tom es bueno en eso?

Do you think Tom is good at it?

Tom es bueno con las manos y ha construido muchas cosas interesantes.

Tom is good with his hands and has built many interesting things.