el hotel

the hotel

→ el
phrase Common #3,996
the hotel “El” is the masculine singular form of “the.”
SP: Hemos reservado una habitación en el hotel.
EN: We’ve booked a room at the hotel.

¿Este bus va hacia el hotel Hilton?

Does this bus go to the Hilton hotel?

El hotel tiene buen alojamiento.

The hotel has good accommodation.

El hotel tiene un servicio de asistencia ejecutiva.

The hotel offers executive assistance services.

— Nueve reinas (2000)

El hotel está lleno de extranjeros.

The hotel is full of foreigners.

Los vuelos están llenos y con tanta gente famosa, el hotel estará vigilado.

Flights are full and with so many famous people, the hotel will be under surveillance.

— El quinto elemento (1997)

¿Dónde queda el hotel más cercano?

Where is the nearest hotel?

El hotel está en una zona muy peligrosa de la ciudad.

The hotel is in a very dangerous area of the city.

Quieren hacer aquí el hotel.

They want to build the hotel here.

— El médico de Budapest (2020)

Me siguió hasta el hotel.

He followed me to the hotel.

— El paciente inglés (1996)

Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel.

He had difficulty finding his way to the hotel.

La vista desde el hotel era muy linda.

The view from the hotel was very nice.

Es el hotel más grande de la ciudad.

It is the largest hotel in the city.

Decidí dejar el hotel.

I decided to leave the hotel.

El hotel se incendió.

The hotel caught fire.

El hotel es bueno, el whisky, excelente.

The hotel is good, the whisky excellent.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Este es el hotel donde Tom se queda normalmente.

This is the hotel where Tom usually stays.

Este es el hotel.

This is the hotel.

Marcos, ¿cuántas veces te pedí que no te metas ni con el hotel ni los pasajeros?

Marcos, how many times have I asked you to stay out of both the hotel and the passengers’ business?

— Nueve reinas (2000)

El hotel está en la costa.

The hotel is on the coast.

Disculpen caballeros pero el hotel está lleno.

Excuse me, gentlemen, but the hotel is full.

— La gran juerga (1966)

¿Cuánta es la distancia desde el aeropuerto hasta el hotel?

How far is it from the airport to the hotel?

El hotel tiene una atmósfera agradable.

The hotel has a pleasant atmosphere.

Les prohibieron abandonar el hotel.

They were forbidden from leaving the hotel.

El hotel donde duermen mis padres es barato.

The hotel where my parents are staying is cheap.

La estación, el hotel, y ahora aquí.

The station, the hotel, and now here.

— El conformista (1971)

¿Dónde está el hotel?

Where is the hotel?

El hotel tiene un montón de huéspedes extranjeros.

The hotel has a lot of foreign guests.

El hotel era relativamente caro.

The hotel was relatively expensive.

Estoy vendiendo el hotel a mis queridos amigos, la familia Young de Singapur.

I'm selling the hotel to my dear friends, the Young family from Singapore.

— Crazy Rich Asians (2018)

Su tío dirige el hotel.

His uncle runs the hotel.

Por seguridad, se debe evacuar el hotel.

For safety reasons, the hotel must be evacuated.

— El quinto elemento (1997)

Estamos yendo hacia el hotel, en la cima.

We're heading towards the hotel at the top.

— Ponyo en el acantilado (2008)

El hotel estuvo bien de precio pero la ubicación era perfecta.

The hotel was reasonably priced but the location was perfect.

Mary siguió a su amigo hasta el hotel ya que ella no conocía bien el área.

Mary followed her friend to the hotel since she didn't know the area well.

No, queremos alquilar todo el hotel.

No, we want to rent the entire hotel.

— State and Main (2000)

Ahora está en el hotel.

He/She is at the hotel now.

Sí, encontré el hotel.

Yes, I found the hotel.

— Caza en la noche (2019)

¿Qué tan lejos queda el hotel del aeropuerto?

How far is the hotel from the airport?

¿A qué hora debo dejar el hotel?

What time do I need to check out of the hotel?

¿A qué hora dejó Tom el hotel?

What time did Tom leave the hotel?

El hotel está en una colina.

The hotel is on a hill.

El hotel está ahí.

The hotel is there.

El hotel está a ochocientos metros de aquí.

The hotel is eight hundred meters from here.

El hotel está al lado del cine.

The hotel is next to the cinema.

El hotel en que vive está en el centro.

The hotel where he lives is downtown.