escuchar tu voz

hear your voice

→ escuchar
phrase Rare #31,563
hear your voice Escuchar can mean either “hear” or “listen to”; here it refers to hearing someone’s voice.
SP: Me alegra escuchar tu voz otra vez.
EN: I’m glad to hear your voice again.

Quiero escuchar tu voz, ¿sí?

I want to hear your voice, okay?

— Doña Clara (2016)

Simplemente tenía ganas de escuchar tu voz.

I just wanted to hear your voice.

Estoy feliz de escuchar tu voz.

I'm happy to hear your voice.

¡Como si alguien pudiera escuchar tu voz en estos momentos!

As if anyone could hear your voice right now!

— Perfect Blue (1998)

Guido, ¿nos das el placer de escuchar tu voz?

Guido, will you give us the pleasure of hearing your voice?

— Fellini, ocho y medio (1963)

Escuchar tu voz.

To hear your voice.

— Suzume (2022)

Sentía curiosidad por escuchar tu voz.

I was curious to hear your voice.

— Perfectos desconocidos (2016)

Quiero escuchar tu voz.

I want to hear your voice.

Es bueno escuchar tu voz.

It's good to hear your voice.

A mí también me gustaría escuchar tu voz.

I would also like to hear your voice.