este tipo de cosas

this kind of thing

→ este
phrase Uncommon #22,779
this kind of thing Used to refer to things of a particular kind; despite the plural cosas, the phrase is commonly translated with singular “thing” in English.
SP: No me gustan este tipo de cosas.
EN: I don’t like this kind of thing.

He hecho antes este tipo de cosas.

I've done this kind of thing before.

Dios mío, hacer este tipo de cosas a mi edad.

My God, doing this kind of thing at my age.

— Parásitos (2019)

Sabes cómo se siente acerca de este tipo de cosas.

You know how he feels about this kind of thing.

— Elena (2011)

No es raro que pase este tipo de cosas.

It’s not unusual for this kind of thing to happen.

Tom es bueno en este tipo de cosas.

Tom is good at this kind of thing.

Nunca antes he tenido que enfrentarme a este tipo de cosas.

I've never had to deal with this kind of thing before.

No estoy habituado a este tipo de cosas.

I'm not used to this kind of thing.

Estoy acostumbrado a hacer este tipo de cosas.

I'm used to doing this kind of thing.

¿Les han llamado antes para este tipo de cosas?

Have they called you before for this kind of thing?

— Turno de noche (2026)

Este tipo de cosas no ocurren muy a menudo.

These kinds of things don't happen very often.

Este tipo de cosas no ocurre muy a menudo.

This kind of thing doesn’t happen very often.

Y después de eso, haces este signo de interrogación a este tipo de cosas.

And after that, you question these kinds of things.

— Piku (2015)

¡Me encantan este tipo de cosas!

I love this kind of thing!

— Perfect Blue (1998)

Conoce este tipo de cosas desde la universidad.

He's been familiar with this kind of thing since college.

— Toni Erdmann (2016)

Me gustan este tipo de cosas.

I like this kind of thing.