es malo

is bad

→ ser
phrase Very common #1,864
is bad The adjective changes to match the subject: es mala, son malos, son malas. After ser, malo describes a general or inherent quality.
SP: El café es malo.
EN: The coffee is bad.

No es malo alegrarse un poco.

It's not bad to be a little cheerful.

— Adiós, muchachos (1987)

¿Quién dijo que es malo?

Who said it was bad?

La mayoría de la gente considera que el asesinato es malo.

Most people consider murder to be wrong.

Golpear a los niños es malo pero acéptalo, soy tu malvado papá.

Hitting children is wrong, but face it: I’m your evil dad.

— Gully Boy (2019)

¿Qué más es malo, Danny?

What else is bad, Danny?

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

El asesinato es malo.

Murder is wrong.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Todo fuera del Virginian es malo.

Everything outside of The Virginian is bad.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

¡Oye, esto es malo!

Hey, this is bad!

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

No mire, es malo.

Don't look, it's bad.

— Rebeca (1940)

Ningún animal es malo.

No animal is bad.

Pero eso no es malo.

But that’s not bad.

— Hamnet (2025)

Tom es malo.

Tom is bad.

Will, tal vez no lo has notado, pero el equipo es malo.

Will, maybe you haven't noticed, but the team is bad.

— GOAT: Como cabras (2026)

Eso es malo, debes olvidarlo.

That's bad, you should forget about it.

— El chico y la garza (2023)

¿Crees que lo tuyo es malo?

Do you think what you have is bad?

— El castillo ambulante (2004)

El dibujo es malo.

The drawing is bad.

Todo es malo.

Everything is bad.

¿Y tú no sabes que el footing también es malo?

And don’t you know jogging is bad for you too?

— Comer, beber, amar (1994)

Todo lo popular es malo.

Everything popular is bad.

Su inglés no es malo, viendo que él ha estudiado por sólo dos años.

His English isn't bad, considering he's only studied for two years.

Tom es malo contando chistes.

Tom is bad at telling jokes.

No es malo estar preparado.

It's not a bad thing to be prepared.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

¡Demasiada lectura es malo para ti!

Too much reading is bad for you!

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Es malo maldecir.

Swearing is bad.

Cometer errores no siempre es malo.

Making mistakes isn't always bad.

Dios es malo.

God is evil.

Es malo conmigo.

He's mean to me.

— Perdición (1944)

Es malo comer y ver TV a la vez.

It is bad to eat and watch TV at the same time.

— Guardianes de la noche (2004)

Ziri es malo.

Ziri is bad.

Mi inglés es malo.

My English is bad.

Porque es malo y debe morir.

Because he is evil and must die.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Él es rico, pero es malo.

He is rich, but he is bad.

Creo que no es malo.

I don't think it's bad.

— El síndrome asténico (1989)

Esto es malo, Dane.

This is bad, Dane.

— El botín (2026)

¡Pero el alcalde es malo!

But the mayor is bad!

— O Auto da Compadecida (2000)

El perro es malo.

The dog is bad.

— System crasher (2019)

Esto es malo.

This is bad.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

En todo caso, es malo no cumplir una promesa.

In any case, it’s wrong to break a promise.

Mi francés es malo.

My French is bad.

Sé que es malo.

I know it's bad.

— Moonrise Kingdom (2012)

Esto es malo, Hermano Sen.

This is bad, Brother Sen.

— Kung Fu Sion (2004)

Hay casos, cuando no es malo mentir.

There are cases where lying is not wrong.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Robar dinero es malo.

Stealing money is wrong.

¿De verdad piensas que es malo?

Do you really think it’s bad?

De otro modo sabrías con certeza que es bueno y que es malo.

Otherwise you would know for sure what is good and what is bad.

— Fearless - Sin miedo (2006)

¿Y eso es malo?

And is that a bad thing?

— Guardianes del día (2006)

Es malo.

It’s bad.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Eso es malo.

That is bad.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

No, no es malo.

No, it's not bad.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

No es malo ni perfecto.

It's neither bad nor perfect.