rum
¿No tendrá ron, para animar esto un poco?
Would you happen to have any rum to liven things up a bit?
— Perdición (1944)
Una botella de ron.
A bottle of rum.
Tengo de dejar el ron.
I have to quit drinking rum.
Tomemos un trago de ese ron.
Let's have a drink of that rum.
Es un enorme barril de ron.
It's a huge barrel of rum.
Mamá, es ron.
Mom, it's rum.
— El engaño (2026)
Quiere convertirlo en ron.
He wants to turn it into rum.
El mismo ron que beben estos días.
The same rum they drink these days.
— 3 Idiots (2009)
Puedo meterme en tu cabeza como un trago de ron.
I can get inside your head like a shot of rum.
— Gully Boy (2019)
Lleno de botellas de ron.
Full of rum bottles.
— La sociedad de la nieve (2023)
Convertirlo en ron.
Turn it into rum.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
El ron es bueno.
Rum is good.
— Aún estoy aquí (2024)