to be at home
Voy a estar en casa el próximo lunes.
I’ll be at home next Monday.
Cariño, quisiera estar en casa contigo, pero estoy trabajando.
Honey, I wish I could be home with you, but I'm working.
— Tropa de élite (2007)
Yo voy a estar en casa el próximo lunes.
I will be at home next Monday.
Puedes ir a la fiesta, pero tienes que estar en casa a medianoche.
You can go to the party, but you have to be home by midnight.
How nice to be home.
Llamaré a Vera, los niños ya deberían estar en casa.
I'll call Vera, the children should be home by now.
— Aún estoy aquí (2024)
Es tan agradable estar en casa.
It's so nice to be home.
— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)