de este modo

in this way

→ de
phrase Rare #25,963
in this way Used to describe how something is done; often means 'like this' or 'this way.'
SP: Puedes hacerlo de este modo.
EN: You can do it this way.

Déjame ponerlo de este modo.

Let me put it this way.

Míralo de este modo.

Look at it this way.

Escuché que es bueno caminar, ¿por qué debemos ir de este modo?

I heard that walking is good for you, so why do we have to go this way?

— Decision to Leave (2022)

De este modo, aún tenemos posibilidades.

So we still have a chance.

Bueno, tal vez es mejor de este modo.

Well, maybe it's better this way.

— Good bye, Lenin! (2003)

De este modo.

Thus.

— Ponyo en el acantilado (2008)

De este modo termino toda relación con él.

This is how I end all relations with him.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Yo también prefiero probar de este modo, Sr. Erdmann.

I also prefer to try it this way, Mr. Erdmann.

— Toni Erdmann (2016)

Enseño a su hijo de este modo?

Do you teach your child this way?

No de este modo.

Not like this.

De este modo, tú todavía tienes posibilidades.

This way, you still have a chance.

Creo que es mejor hacerlo de este modo.

I think it’s better to do it this way.