aburrido

bored

a b u ˈr i d o
aburr bore + ido past participle
adjective · singular Common #5,234
bored
SP: Estoy aburrido en esta clase.
EN: I'm bored in this class.
Forms of aburrido
MasculineFeminine
Singular — aburrida
Plural aburridos aburridas

Tom parece estar aburrido.

Tom seems bored.

El béisbol es un juego raro y aburrido.

Baseball is a weird and boring game.

Fue tan aburrido, que me quedé dormido.

It was so boring, I fell asleep.

Ahora estoy aburrido.

I'm bored now.

Sí, pero hoy está muy aburrido.

Yes, but today is very boring.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Tan aburrido como apretar tornillos.

As boring as tightening screws.

— Ciudad de Dios (2002)

Tom dijo que pensó que yo parecía estar aburrido.

Tom said he thought I looked bored.

Se está volviendo aburrido.

It's getting boring.

— Good bye, Lenin! (2003)

Tom dijo que estaba muy aburrido.

Tom said he was very bored.

Esto es tan aburrido.

This is so boring.

Estar enferma es muy aburrido.

Being sick is very boring.

Hacer los deberes es tremendamente aburrido.

Doing homework is incredibly boring.

María piensa que aprender idiomas extranjeros es tedioso y aburrido.

Maria thinks that learning foreign languages is tedious and boring.

Jane pasó un fin de semana muy aburrido.

Jane had a very boring weekend.

El evento podría ser aburrido, pero como alcalde debo al menos mostrar la cara.

The event might be boring, but as mayor I must at least show my face.

Ella encuentra aburrido leer.

She finds reading boring.

Hoy ha sido extremadamente aburrido.

Today has been extremely boring.

Bueno, la verdad es que estoy aburrido.

Well, the truth is that I'm bored.

— The Host (2006)

Ishida, te has vuelto un tipo aburrido.

Ishida, you've become a boring guy.

— A Silent Voice (2016)

Pero sería aburrido hablar ahora de él.

But it would be boring to talk about him now.

— Vivir (1952)

Hoy es un día aburrido.

Today is a boring day.

Tom encontró el libro que Mary le había dado bastante aburrido.

Tom found the book Mary had given him quite boring.

Él estuvo aburrido todo el día.

He was bored all day.

Parece aburrido.

It seems boring.

— Perdición (1944)

Estaba aburrido así que di vueltas por la ciudad.

I was bored so I wandered around the city.

Esto es bastante aburrido.

This is quite boring.

Estoy aburrido.

I'm bored.

— Sin novedad en el frente (2022)

Suena muy aburrido.

It sounds really boring.

— Marty Supreme (2025)

Él parece aburrido.

He seems bored.

Vamos, es muy aburrido.

Come on, it's really boring.

— Sin amor (2017)

El público parece aburrido.

The audience seems bored.

Tom se ve aburrido.

Tom looks bored.

Estoy tan aburrido con todo esto.

I'm so bored with all this.

— Intocable (2011)

Tom parecía estar aburrido.

Tom seemed bored.

Pareces aburrido.

You seem bored.

Esto es muy aburrido.

This is very boring.

— Akira (1988)

Ni un momento aburrido con Steve.

Not a single dull moment with Steve.

— Mommy (2014)

Greenville es muy aburrido.

Greenville is very boring.

— Casi famosos (2000)

Estoy muy, muy aburrido.

I'm very, very bored.

— La gran belleza (2013)

Estaba aburrido porque ya había visto la película antes.

I was bored because I had already seen the movie before.

El discurso fue realmente aburrido.

The speech was really boring.

Tom dijo que pensaba que yo parecía estar aburrido.

Tom said he thought I looked bored.

Si no fuera por la música, el mundo sería un lugar aburrido.

Without music, the world would be a boring place.

Pareces estar aburrido.

You seem bored.

El libro me pareció aburrido.

I found the book boring.

Tengo un trabajo muy aburrido.

I have a very boring job.

Es muy aburrido.

It's very boring.

— Eternity (2025)

El público parecía aburrido.

The audience seemed bored.

Fue el viaje más aburrido de toda mi vida.

It was the most boring trip of my entire life.

Qué periódico más aburrido.

What a boring newspaper.

— Aún estoy aquí (2024)

Supongo que debe ser muy aburrido estar ahí arriba.

I suppose it must be very boring up there.

Así que regresé temprano, y ahora me siento muy aburrido.

So I came back early, and now I'm feeling really bored.

— No hay otra opción (2025)

Tom está aburrido.

Tom is bored.

Aburrido.

Bored.

— Jojo Rabbit (2019)

Era verdaderamente aburrido.

It was really boring.

Estaba aburrido.

I was bored.

Tengo un trabajo aburrido.

I have a boring job.

Es extremadamente aburrido.

It's extremely boring.

A veces el mundo se siente aburrido.

Sometimes the world feels boring.

Nunca dije que fueras aburrido.

I never said you were boring.

Mi padre es viejo y aburrido.

My father is old and boring.

Sabes, amable no tiene que ser aburrido.

You know, being nice doesn't have to be boring.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Tom estaba aburrido.

Tom was bored.

Él estaba aburrido de su familia.

He was bored with his family.

Ayer leí un libro, que lamentablemente era muy aburrido.

Yesterday I read a book, which unfortunately was very boring.

Estaba aburrido de sus viejos chistes.

He was bored with her old jokes.

adjective Common #7,864
bored
SP: Estoy aburrido en casa hoy.
EN: I’m bored at home today.
Forms of aburrir
MasculineFeminine
Singular — aburrida
Plural aburridos —

Esto es lento y aburrido.

This is slow and boring.

Es muy aburrido en la cabina.

It's very boring in the cabin.

— El imperio de las sombras (2016)

Estoy tan aburrido.

I'm so bored.

Es más práctico, pero aburrido.

It’s more practical, but boring.

Serás un adulto aburrido.

You’ll be a boring adult.

— El tiempo contigo (2019)

Aburrido, pero bien.

Bored, but okay.

— Love Actually (2003)

Yo no pensé que el libro fuera del todo aburrido como dijo Tom.

I didn’t think the book was completely boring, as Tom said.

Estoy aburrido y no tengo nada que hacer.

I'm bored and have nothing to do.

Estaba aburrido y solo.

I was bored and lonely.

De hecho, es bastante aburrido.

In fact, it's pretty boring.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Solo estoy un poco aburrido.

I'm just a little bored.

Los pescadores piensan que no es aburrido hacer footing.

The fishermen think that jogging isn't boring.

Espero que no estuviera demasiado aburrido.

I hope it wasn’t too boring.

— Chicago (2002)

De todos modos, estoy un poco aburrido de cargar con vosotros dos.

Anyway, I'm a little tired of putting up with you two.

— Sólo se vive una vez (2011)

Probablemente estás muy aburrido.

You’re probably very bored.

Puede ser aburrido.

It can be boring.

— O Som ao Redor (2012)

Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!

Come on, play with me, I'm so bored!

Es demasiado aburrido.

It's too boring.

— Sólo se vive una vez (2011)

Si él sólo piensa en su carrera, es un aburrido.

If he only thinks about his career, he's a bore.

— Sólo se vive una vez (2011)

Si estás aburrido, sugiero que vayas al cine.

If you're bored, I suggest you go to the movies.

Mary le dijo a Tom que no creía que John fuese aburrido.

Mary told Tom that she didn't think John was boring.

Eso también debe ser aburrido.

That must be boring too.

— Stalker (1979)

Eres aburrido, así que vete juega con tu muñeca.

You're boring, so go play with your doll.

— Aún estoy aquí (2024)

Estoy aburrido de Boston.

I'm bored with Boston.

Tom no es aburrido.

Tom isn't boring.

Quedarse en casa es aburrido.

Staying home is boring.

Oh, suena muy aburrido.

Oh, that sounds really boring.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

El discurso de Tom era muy aburrido.

Tom's speech was very boring.

Tú estás aburrido.

You are bored.

Te resultará aburrido.

You’ll find it boring.

Estoy cansado y aburrido.

I’m tired and bored.

Y eres demasiado aburrido.

And you're too boring.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Ya estoy aburrido.

I'm already bored.

Estoy aburrido, también.

I'm bored too.

Estoy estancado en la rutina en mi aburrido trabajo y necesito hacer algo nuevo.

I'm stuck in a rut at my boring job and need to do something new.

Deja de ser tan aburrido.

Stop being so boring.

— A primera vista (2014)

Soy aburrido.

I'm boring.

Es bueno venir aquí a pescar cuando uno está aburrido.

It's nice to come here to fish when you're bored.

— El imperio de las sombras (2016)

Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.

To tell you the truth, I’m completely bored.

Lavar una bicicleta es un trabajo aburrido.

Washing a bicycle is a boring job.

Estaba en casa, aburrido, viendo la tele.

I was at home, bored, watching TV.

— Scream 7 (2026)

Tiene pinta de aburrido.

He looks bored.

— El club de los poetas muertos (1989)

Bueno, trata de no morir, ni nada aburrido como eso, Daisy.

Well, try not to die, or anything boring like that, Daisy.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Los pescadores piensan que no es aburrido hacer jogging.

The fishermen think that jogging isn't boring.

No estás aburrido ¿verdad?

You're not bored, are you?