excellent, great
El hotel es bueno, el whisky, excelente.
The hotel is good, the whisky excellent.
— Fellini, ocho y medio (1963)
Es un servicio excelente, muy popular en Nueva York.
It's an excellent service, very popular in New York.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Soy obediente, trabajador, y excelente siguiendo instrucciones.
I am obedient, hardworking, and excellent at following instructions.
— Pillion (2025)
Deberías conocerme porque soy un tipo excelente.
You should get to know me because I'm a great guy.
— American Splendor (2003)
Quiero ser un profesor excelente.
I want to be an excellent teacher.
She is an excellent student.
Un pescado excelente, ¿verdad Sr. Raymond?
Excellent fish, isn't it, Mr. Raymond?
— Las diabólicas (1955)
Excelente trabajo, François, como siempre.
Excellent work, François, as always.
— Ratatouille (2007)
Estaba en excelente condición para su edad.
He was in excellent condition for his age.
Creo que hacemos un trabajo excelente.
I think we do an excellent job.
Vamos a la playa, hace un día excelente.
Let’s go to the beach; it’s a beautiful day.
His speech was excellent.
El violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
Ellos están en excelente condición.
They are in excellent condition.
Es un jugador de tenis excelente.
He is an excellent tennis player.
Trajo un vino excelente de su viaje por Argentina.
He brought back an excellent wine from his trip to Argentina.
Nosotros viajamos en tercera clase y fue excelente.
We traveled in third class and it was excellent.
El escritor tiene un estilo excelente.
The writer has an excellent style.
Tenemos un cocinero excelente.
We have an excellent cook.
Because he's an excellent boy.
The match was excellent.
Excelente, buen trabajo en equipo.
Excellent, good teamwork.
Ella tiene un inglés excelente.
She has excellent English.
Excelente, ni una palabra fuera de su lugar.
Excellent, not a word out of place.
— Adiós a mi concubina (1993)
Ese va a ser uno excelente, Bas.
That's going to be an excellent one, Bas.
— The Smashing Machine (2025)
Ese restaurante sirve comida excelente.
That restaurant serves excellent food.
No, ella es una mujer excelente.
No, she is an excellent woman.
— Moscú no cree en las lágrimas (1980)
Nos están dando las gracias por nuestra excelente labor.
They are thanking us for our excellent work.
Es símbolo de la excelente reputación de esta escuela.
It is a symbol of the excellent reputation of this school.
Tiene una espada, brandy, una gran esposa, excelente comida.
He has a sword, brandy, a great wife, and excellent food.
— Такси-блюз (1990)
En Ginebra hay uno excelente para estos asuntos.
There is an excellent one in Geneva for these matters.
La violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
En diciembre se pueden comprar unas uvas de excelente calidad.
In December you can buy some excellent quality grapes.
Y debo decir que su comida está excelente.
And I must say, their food is excellent.
— Zootrópolis 2 (2025)
Serías un padre realmente excelente, ¿lo sabías?
You would be a really great dad, did you know that?
— The Smashing Machine (2025)
Antes de que vinieras, los Bolsón teníamos excelente fama.
Before you came, the Bolsóns had an excellent reputation.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
Yo pienso que tú hiciste un trabajo excelente.
I think you did an excellent job.
Excellent work.
El discurso de Tom fue excelente.
Tom's speech was excellent.