la manada

herd, pack, group

m a ˈn a d a
noun · feminine Uncommon #24,546
herd, pack Used for groups of animals; the English word depends on the animal.
SP: Una manada de ovejas cruzó el camino.
EN: A flock of sheep crossed the road.
group, pack Can also refer to a group of people, often with a sense of belonging together.
SP: Los amigos llegaron juntos, como una manada.
EN: The friends arrived together, like a group.

Me uní porque siempre quería ser parte de una manada.

I joined because I always wanted to be part of a pack.

— Zootrópolis 2 (2025)

Esta manada de jirafas cuenta con catorce individuos.

This herd of giraffes consists of fourteen individuals.

Todos se acudieron en manada alrededor de la estrella de cine.

They all crowded around the movie star.

¡La manada no parará!

The herd won't stop!

— Guerreros del viento (1984)

¡Mira esta manada!

Look at this herd!

— El odio (1995)

El alfa es, en realidad, el mejor protector de la manada.

The alpha is, in reality, the best protector of the pack.

— Predator: Badlands (2025)

Esta manada de jirafas tiene catorce individuos.

This herd of giraffes has fourteen individuals.

A veces es bueno estar con la manada.

Sometimes it's good to be with the pack.

¿Una manada de ballenas?

A pod of whales?

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Alguien está llamando a la manada.

Someone is calling the pack.

— Guerreros del viento (1984)

Porque eres mi manada.

Because you are my pack.

— Zootrópolis 2 (2025)

Por eso la manada tiene un pastor.

That is why the herd has a shepherd.

— RRR (2022)

Por favor, te han de perseguir en manada.

Please, they must chase you in a pack.

Los lobos cazan en manada.

Wolves hunt in packs.

Y la fuerza del lobo es la manada.

And the strength of the wolf is the pack.

Sounds similar to