de este lugar

of this place

→ de
phrase Uncommon #12,510
of this place Depending on the sentence, it can also mean “from this place.”
SP: El dueño de este lugar es muy amable.
EN: The owner of this place is very kind.

Ya he oído de este lugar.

I've already heard of this place.

— Una segunda madre (2015)

Somos los dueños de este lugar.

We own this place.

— Kajaki (2014)

No veo el momento de poder salir de este lugar.

I can't wait to get out of this place.

— Elephant (2003)

Estamos cansados de este lugar.

We are tired of this place.

— La vida es bella (1997)

¿A qué otro sitio de este lugar podría ir un Benz?

What other place around here could a Benz go to?

— Mother (2009)

Quiero irme de este lugar.

I want to leave this place.

¿Qué es lo malo de este lugar?

What's bad about this place?

— Por un puñado de dólares (1964)

Al norte de este lugar hay un camino.

To the north of this place there is a road.

¿En huir de este lugar?

About fleeing this place?

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Oye jefe, ¿no crees que es hora de que nos vayamos de este lugar?

Hey boss, don't you think it's time we left this place?

— El chico y la garza (2023)

El jefe de la cafetería me habló de este lugar.

The cafe manager told me about this place.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Nunca me iré de este lugar.

I will never leave this place.

— El espinazo del diablo (2001)

La libertad de este lugar es hermosa.

The freedom of this place is beautiful.

¿Cuál es simplemente el misterio de este lugar llamado "aquí"?

What is the mystery of this place simply called “here”?.

¿Cómo supieron de este lugar?

How did you hear about this place?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

No comeré nada de este lugar.

I won't eat anything from this place.

— Lindas y letales (2026)

Deberías ver el jabón de este lugar, viejo.

You should see the soap at this place, man.

— The Smashing Machine (2025)

Lo único que me molesta de este lugar es que no vas a quitar ese retrato.

The only thing that bothers me about this place is that you're not going to remove that portrait.

— Porco Rosso (1992)

Necesito salir de este lugar.

I need to get out of this place.

¡Estoy harta de este lugar!

I'm fed up with this place!

— El castillo ambulante (2004)

Es bueno que salgas de este lugar.

It's good for you to get out of this place.

— Masaan (2015)

Salgamos de este lugar.

Let's get out of here.

¿Cómo supiste de este lugar?

How did you hear about this place?

— Black Phone 2 (2025)

Me encanta la decoración de este lugar.

I love the decor of this place.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Ninguno de los dos se unió y salió vivo de este lugar.

Neither of them joined forces and left this place alive.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Es el dueño de este lugar.

He owns this place.

Ella sabrá una manera de salir de este lugar.

She'll know a way out of this place.