es perfecto

is perfect

→ ser
phrase Very common #2,686
is perfect Use «perfecta» when describing a feminine noun.
SP: El plan es perfecto para mañana.
EN: The plan is perfect for tomorrow.

Tengo que decirte que es perfecto.

I have to tell you that it's perfect.

— American Gangster (2007)

Y fingir que todo es perfecto sólo porque se desea hacerlo.

And pretending that everything is perfect just because you want to.

— Locuras de verano (1955)

Bueno, entonces esto es perfecto.

Well, then this is perfect.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

El mundo es perfecto.

The world is perfect.

— Los muertos no mueren (2019)

Creo que esto es perfecto.

I think this is perfect.

Es perfecto para ti.

It's perfect for you.

Su cuerpo es perfecto.

Her body is perfect.

¿Quién entre nosotros es perfecto?

Who among us is perfect?

Él es perfecto.

He is perfect.

— Die My Love (2025)

De verdad lo es, es perfecto.

It really is, it's perfect.

Él es perfecto en todo.

He is perfect in every way.

Nadie en este mundo es perfecto.

Nobody in this world is perfect.

Por eso lo nuestro es perfecto.

That's why what we have is perfect.

— Contratiempo (2017)

Es perfecto para el puesto.

It's perfect for the position.

No es perfecto, pero es lo mejor que podemos hacer.

It's not perfect, but it's the best we can do.

— Greenland 2 (2026)

Este teclado es perfecto.

This keyboard is perfect.

Eso es perfecto.

That's perfect.

¡Mi inglés es perfecto!

My English is perfect!

Es bueno, pero no es perfecto.

It’s good, but it’s not perfect.

Ese lugar es perfecto.

That place is perfect.

— No hay otra opción (2025)

Es perfecto para hacer un taller.

It’s perfect for holding a workshop.

— Legado en los huesos (2019)

Ranjeet es perfecto para ti.

Ranjeet is perfect for you.

— बर्फी! (2012)

Por la barba de Merlín, es perfecto.

By Merlin's beard, it's perfect.

Creo que es perfecto para usted.

I think it is perfect for you.

— Ip Man (2008)

Es perfecto para las chicas.

It's perfect for the girls.

— Broker (2022)

El mundo no es perfecto.

The world is not perfect.

Un asesinato nunca es perfecto.

No murder is ever perfect.

— Perdición (1944)

Nada es perfecto.

Nothing is perfect.

El hombre nunca es perfecto, o contento.

Man is never perfect, or content.

Balls, es perfecto.

Balls, it's perfect.

— Sin conexión (2025)

Todavía no es perfecto, pero tarde o temprano lo será.

It is not perfect yet, but sooner or later it will be.

— Los falsificadores (2007)

No, es perfecto.

No, it's perfect.

— No (2012)

Esto es perfecto.

This is perfect.

— Eternity (2025)

Su plan es perfecto.

His plan is perfect.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Nadie de nosotros es perfecto.

None of us are perfect.

Bueno, esto es perfecto, ¿no?

Well, this is perfect, isn't it?

— Los muertos no mueren (2019)

Muy bien, el ascenso es perfecto.

Very good, the climb is perfect.

Oh, mi Dios, Sharon, es perfecto.

Oh my God, Sharon, it's perfect.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

¿No es perfecto?

Isn’t it perfect?

— Decision to Leave (2022)

Ningún cuerpo es perfecto.

No body is perfect.

Ningún país es perfecto, Karan.

No country is perfect, Karan.

— Rang De Basanti (2006)

Gracias, este bastón es perfecto.

Thank you, this walking stick is perfect.

— El castillo ambulante (2004)

Su inglés es perfecto.

His English is perfect.

Tom es perfecto.

Tom is perfect.

No, no es perfecto.

No, it is not perfect.

— Los muertos no mueren (2019)

Independencia de poderes, es perfecto.

Separation of powers is perfect.

— Argentina 1985 (2022)

Estoy convencido de que este trabajo es perfecto para ti.

I’m convinced this job is perfect for you.

No es perfecto.

It's not perfect.

Ningún país es perfecto.

No country is perfect.

— Rang De Basanti (2006)

Ningún médico es un dios, ni es perfecto.

No doctor is a god, nor is he perfect.

Todo es perfecto.

Everything is perfect.

— American Gangster (2007)

Seguro que es perfecto.

I'm sure it's perfect.

— Rebeca (1940)

Es perfecto, porque yo tampoco quiero citas.

It's perfect, because I don't want dates either.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Es perfecto y pueden entregarlo en tres días.

It's perfect and they can deliver it in three days.

¡Nadie es perfecto!

Nobody’s perfect!

— Eternity (2025)

Ninguno de nosotros es perfecto.

None of us are perfect.

Tu inglés es perfecto.

Your English is perfect.

Tu francés es perfecto.

Your French is perfect.

Sabemos que nuestro país no es perfecto.

We know that our country is not perfect.

— Good bye, Lenin! (2003)

Este lugar es perfecto.

This place is perfect.

El reino animal es perfecto.

The animal kingdom is perfect.

Su acento es perfecto.

Her accent is perfect.

Es perfecto, y lo sabes.

It's perfect, and you know it.

¡Y es perfecto!

And it’s perfect!

— Wicked (2024)

O sea, el proceso no es perfecto.

I mean, the process isn't perfect.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Es perfecto.

It's perfect.

— Paddington 2 (2017)

Mi chino no es perfecto, pero pude entender bastante de lo que él habló.

My Chinese isn't perfect, but I was able to understand quite a bit of what he was talking about.

Usted es perfecto.

You are perfect.

— Lazzaro feliz (2018)