los piratas

pirates

p i ˈɾ a t a s → pirata
noun · plural Uncommon #15,064
pirates Can also be used figuratively for people who act outside the law or ignore the rules.
SP: Los piratas atacaron el barco.
EN: The pirates attacked the ship.
Declension of pirata
pirataspirata

¡No son piratas marinos!

They're not sea pirates!

— Porco Rosso (1992)

Para empezar, sugiere que la Kira podría sufrir un ataque de «piratas».

To begin with, he suggests that the Kira could be attacked by “pirates.”

Al fin y al cabo, eran ciudades de piratas.

After all, they were pirate towns.

Sospecho que es obra de piratas.

I suspect it’s the work of pirates.

Nos persiguen piratas.

Pirates are chasing us.

— El castillo en el cielo (1986)

¡Socorro, piratas!

Help, pirates!

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Tenía que haber piratas ahora.

There should be pirates here now.

Piratas, señora, piratas.

Pirates, ma’am, pirates.

Somos artistas, piratas.

We are artists, pirates.

— Ratatouille (2007)

Por eso no hay piratas salvo en las novelas románticas de época.

That’s why there are no pirates except in historical romance novels.

Pero por supuesto, somos piratas!

But of course, we're pirates!

— El castillo en el cielo (1986)

Sois piratas.

You are pirates.

Al fin y al cabo, eran piratas.

After all, they were pirates.

Asesinado por piratas es bueno.

Being killed by pirates is good.

— La princesa prometida (1987)

Los persiguen unos piratas.

They are being chased by pirates.

— El castillo en el cielo (1986)

¡Los piratas!

The pirates!

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

¡Izen la de piratas!

I did the pirate one!

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Son piratas.

They are pirates.

— El castillo en el cielo (1986)

María fue secuestrada por piratas.

Maria was kidnapped by pirates.

Piratas del aire nos atacan, Piratas del aire nos atacan.

Air pirates are attacking us, air pirates are attacking us.

— Porco Rosso (1992)

Todos los piratas llevaban un tatuaje de una campana.

All the pirates had a tattoo of a bell.

El Equipo de Asalto era la banda de piratas; ahora estaban muertos.

The Assault Team was the gang of pirates; now they were dead.

¿Todos son piratas?

Are they all pirates?

— Porco Rosso (1992)

Historias de piratas.

Pirate stories.

Mary fue secuestrada por piratas.

Mary was kidnapped by pirates.

Todo el mundo sabe de piratas.

Everyone knows about pirates.

Les recordé que, de noventa piratas, cuatro sobrevivieron.

I reminded them that four out of ninety pirates survived.

¡Son piratas!

They're pirates!

— El castillo en el cielo (1986)