yo tocarme

Nunca volviste a tocarme la cara.

You never touched my face again.

— Ahora me ves 3 (2025)

Deja de tocarme.

Stop touching me.

No puedo tocarme los dedos de los pies.

I can't touch my toes.

Puedo tocarme los dedos de los pies con facilidad.

I can easily touch my toes.

Puedes tocarme.

You can touch me.

— Anora (2024)

Para de tocarme.

Stop touching me.

El Pequeno no volverá a tocarme las pelotas.

The Little One won't mess with me again.

— Ciudad de Dios (2002)

Deja de tocarme los huevos, Hubert.

Stop busting my balls, Hubert.

— El odio (1995)

Empezó a tocarme.

They started touching me.

— Uno de los nuestros (1990)

Era un ángel malvado pasando, que quiso tocarme simplemente.

It was an evil angel passing by, who simply wanted to touch me.

— Sacrificio (1986)