si tuviese

if I had

→ si
phrase Rare #36,334
if I had Used for hypothetical or unreal situations. Often followed by a conditional verb.
SP: Si tuviese más tiempo, viajaría más.
EN: If I had more time, I would travel more.

Si tuviese suficiente dinero, podría comprar esta cámara.

If I had enough money, I could buy this camera.

Si tuviese bastante dinero, me compraría ese coche.

If I had enough money, I would buy that car.

Si tuviese un tumor, lo llamaría Marla.

If I had a tumor, I would name it Marla.

— El club de la lucha (1999)

Si tuviese suficiente dinero, compraría esto.

If I had enough money, I would buy this.

Si tuviese tiempo para hacerlo, lo haría.

If I had the time, I would do it.

Si tuviese dinero suficiente, lo podría comprar.

If I had enough money, I could buy it.