ellos seguían

were following, continued, kept

→ seguir
segu follow; continue + ían 3rd-person plural imperfect
verb · 3rd-person plural, imperfect tense Uncommon #23,271
were following
SP: Seguían las instrucciones del profesor.
EN: They were following the teacher’s instructions.
continued, kept
SP: Seguían trabajando hasta tarde.
EN: They kept working until late.
Conjugation of seguir
Indicative imperfect
SingularPlural
First seguía seguíamos
Second seguías —
Third seguía seguían
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First seguía seguíamos
Second seguías —
Third seguía seguían

¿Me seguían?

Were they following me?

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Philippe y Abdel seguían siendo amigos cercanos.

Philippe and Abdel remained close friends.

— Intocable (2011)

Los clientes y el personal seguían a lo suyo.

The customers and staff carried on as usual.

Ziri decía que le seguían.

Ziri said they were following him.

Ziri dijo que le seguían.

Ziri said they were following him.

¿Por qué seguían, pues, los actores en escena?

Why, then, were the actors still on stage?

— El último emperador (1987)

Anna y Rudolph, sus dos hijos, seguían al cuidado de la partera.

Anna and Rudolph, her two children, remained in the care of the midwife.

— La cinta blanca (2009)

Y sólo seguían al dios de su empresa, a los otros no.

And they only followed the god of their company, not the others.

— P.K. (Peekay) (2014)

Cuando todos seguían aquí.

When everyone was still here.

— Bugonia (2025)

Incluso con los ojos tapados, nuestros oídos seguían funcionando.

Even with our eyes covered, our ears continued to function.

— Un simple accidente (2025)

Sus muros seguían perfectos.

Its walls were still perfect.

— Rebeca (1940)

Los precios seguían creciendo.

Prices continued to rise.

El Comandante estaba seguro de que seguían órdenes.

The Commander was sure they were following orders.

— Tropa de élite (2007)

Quería asegurarse de que no me seguían.

I wanted to make sure they weren't following me.

— Uno de los nuestros (1990)

Dos problemas seguían sin resolver.

Two problems remained unresolved.

Mary sabía que la seguían.

Mary knew she was being followed.