yo encantaría

would love

e n k a n t a ˈɾ i a → encantar
en in-/en-, put into or cause to become + cantar to sing + ía conditional tense (I/he/she/you formal)
verb · first singular · conditional Rare #39,073
would love Conditional form; often used to express a polite desire (similar to “I’d love to…”).
SP: Me encantaría ir al cine contigo.
EN: I’d love to go to the movies with you.
Conjugation of encantar
Conditional
SingularPlural
First encantaría —
Third encantaría —

Pensé que te encantaría esto.

I thought you'd love this.

— Killer Whale (2026)

Pensé que a ti te encantaría.

I thought you'd love it.

— Paddington 2 (2017)

Les encantaría con mi tierno acento inglés.

They would love my cute English accent.

— Love Actually (2003)

Te encantaría.

You would love it.

Seguro que te encantaría.

I'm sure you'd love it.

— La vida de Adèle (2013)

Te encantaría matarme, ¿verdad?

You'd love to kill me, wouldn't you?

— The Internship (2026)