mi cerebro

my brain

→ mi
phrase Rare #27,754
my brain Used literally, or figuratively to talk about mental exhaustion or feeling overwhelmed.
SP: Después de tanto estudiar, mi cerebro necesita un descanso.
EN: After studying so much, my brain needs a break.

Mi cerebro no está funcionando.

My brain isn’t working.

Hay días en que siento que mi cerebro me quiere abandonar.

There are days when I feel like my brain wants to give up on me.

Como si estuviera discutiendo con mi cerebro sobre ello.

As if I were arguing with my brain about it.

— Turno de noche (2026)

Mi cerebro está frito después de ese examen de inglés.

My brain is fried after that English exam.

Eres la otra mitad de mi cerebro.

You are the other half of my brain.

Usted gana, porque lee mis ideas en mi cerebro.

You win, because you read the ideas in my brain.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Mi cerebro está lleno.

My brain is full.

En caso de que no sobreviva, conserva mi cerebro.

In case I don't survive, preserve my brain.

Con lo de adentro de mi cerebro.

With what's inside my brain.

Mi cerebro se derrite cuando hago matemáticas.

My brain melts when I do math.

Mi cerebro está frito.

My brain is fried.