tú amas

love

ˈa m a s → amar
am love + as you-form present ending
verb · 2nd-person singular, present tense Uncommon #11,006
love Usually stronger or more romantic than «querer», though it can also express deep love for family, beliefs, or things.
SP: ¿Amas a tu familia?
EN: Do you love your family?
Conjugation of amar
Indicative present
SingularPlural
First amo amamos
Second amas —
Third ama aman
Subjunctive present
SingularPlural
First amo amamos
Second amas —
Third ama aman

Necesitas amar a los que te ayudan y ayudar a los que amas.

You need to love those who help you and help those you love.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Si no puedes estar con la que amas, ama a la con que estás.

If you can't be with the one you love, love the one you're with.

¿Qué amas?

What do you love?

Cuanto más amas, más sufres.

The more you love, the more you suffer.

¿Eso es lo que vale la vida de la mujer que amas?

Is that all the life of the woman you love is worth?

— Titanic (1997)

¡Me amas!

You love me!

— Picnic (1955)

Creo que sólo encuentras algo que amas y dejas que te marque de por vida.

I think you only find something you love and let it mark you for life.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Te amas a ti misma.

You love yourself.

¿Lo amas?

Do you love him?

— Titanic (1997)

Tú amas sólo una sombra y una idea.

You love only a shadow and an idea.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Pero olvidas que los amas.

But you forget that you love them.

— Solo en casa (1990)

¿La amas, Ian?

Do you love her, Ian?

— Control (2007)

No es agradable hacer sufrir a quien amas.

It's not nice to make someone you love suffer.

— Funny Games (1997)

Amas mucho trabajar.

You love to work.

— El viento se levanta (2013)

Amas la Biblia?

Do you love the Bible?

— La bruja (2016)

¿Lo amas más que a mí?

Do you love him more than you love me?

— Como agua para chocolate (1992)

Aquello de que siempre haces daño a quien amas funciona en ambos sentidos.

The saying that you always hurt the one you love works both ways.

— El club de la lucha (1999)

Te amas a ti mismo.

You love yourself.

¿Me amas?

Do you love me?

— Picnic (1955)

«¿Me amas?» - «Yo no sé.»

“Do you love me?” — “I don’t know.”

¿La amas?

Do you love her?

— Control (2007)

¿Es que ya no le amas, Amaia?

Do you not love him anymore, Amaia?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¿Es eso lo único que amas?

Is that the only thing you love?

— Laurence Anyways (2012)

¿Me amas sólo porque soy china?

Do you love me just because I’m Chinese?

¿Me amas de verdad?

Do you really love me?

Si amas al helado tanto, ¿por qué no te casas con él?

If you love ice cream so much, why don't you marry it?

Creo que pertenezco a las cosas que amas.

I think I belong with the things you love.

Cuando amas lo que haces, se nota.

When you love what you do, it shows.

¿Me amas, Brenda?

Do you love me, Brenda?

— Atrápame si puedes (2002)

Has dejado atrás todo lo que amas.

You've left behind everything you love.

Sé quiénes son las personas que amas y te importan.

I know who the people you love and care about are.

— Hunting Season (2025)

Amas una idea de mí colgada en tu pared.

You love an image of me hanging on your wall.

— Sin conexión (2025)

¿Le amas?

Do you love him?

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Por favor, Joanie, amas quejarte.

Please, Joanie, you love to complain.

— Eternity (2025)

Bien, dime, ¿amas más las matemáticas o yo?

Alright, tell me: do you love mathematics more, or me?

— Super 30 (2019)

¡Cómo amas los disfraces!

You really love costumes!

— El paciente inglés (1996)

¿A quién amas?

Who do you love?

— Fellini, ocho y medio (1963)

¿Qué amas de ella?

What do you love about her?

Sounds similar to