has abierto

you have opened

→ haber
phrase Rare #35,537
you have opened Used to address one person informally (tú). In Spain, the present perfect often refers to a recent action or one connected to the present.
SP: ¿Has abierto la ventana?
EN: Have you opened the window?

Me has abierto los ojos.

You have opened my eyes.

¡Me has abierto todo violentamente!

You’ve opened everything violently!

— El síndrome asténico (1989)

Gran Hermano, finalmente has abierto tu mente.

Big Brother, you have finally opened your mind.

— El imperio de las sombras (2016)

Gracias a Dios que has abierto la puerta.

Thank God you opened the door.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

¿Le has abierto?

Have you opened it for him?

— Todo sobre mi madre (1999)

Me has abierto los ojos a cómo es cuando todo está bien.

You've opened my eyes to what it's like when everything is right.

¿Con qué la has abierto?

What did you open it with?

No has abierto la boca.

You haven’t opened your mouth.

¿Ya has abierto?

Have you opened it yet?

Has abierto la puerta demasiado.

You’ve opened the door too far.

— Como agua para chocolate (1992)