tú oíste

you heard

o ˈi s t e → oír
o hear + íste tú past tense
verb · second singular · past indicative Uncommon #9,599
you heard Preterite (simple past) form of “oír” for “tú” (informal singular).
SP: ¿Oíste ese ruido anoche?
EN: Did you hear that noise last night?
Conjugation of oír
Indicative past
SingularPlural
First oí oímos
Second oíste —
Third oyó oyeron

Sí, oíste lo que hizo.

Yes, you heard what he did.

— It (Eso) (2017)

Me dijiste que oíste a tus padres cuando te fuiste.

You told me that you heard your parents when you left.

— Anatomía de una caída (2023)

Lo que oíste, me cogí a tu novia.

You heard right: I fucked your girlfriend.

— Y tu mamá también (2001)

Ya la oíste.

You heard her.

Oíste a tu padre.

You heard your father.

Oíste lo que dijo ese policía en la farmacia.

You heard what that policeman said at the pharmacy.

Me oíste.

You heard me.

— Anora (2024)

Asumo que oíste sobre lo que le pasó a Tom.

I assume you heard about what happened to Tom.

No oíste esto de mi parte.

You didn't hear this from me.

Ya lo oíste, Bosco.

You heard it, Bosco.

— Ahora me ves 3 (2025)

Tú también lo oíste.

You heard it too.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

No lo oíste.

You didn't hear it.

— Marty Supreme (2025)

Anoche oíste un ruido en la casa.

Last night you heard a noise in the house.

— Sin piedad (2026)

Les dices lo que oíste y luego ponemos la cinta.

You tell them what you heard and then we play the tape.

— Impacto (1981)

Pero eso no lo oíste.

But you didn't hear that.

— Los pecadores (2025)

Oíste eso?

Did you hear that?

Tú la oíste.

You heard her.

— Algunos hombres buenos (1992)

Ya oíste.

You heard.

Ya me oíste.

You heard me.

— Primate (2026)

Oíste a la directora.

You heard the principal.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Oíste lo que dije?

Did you hear what I said?

— Bullet Train (2022)

Lo oíste.

You heard it.

Asumo que oíste acerca del ascenso de Tom.

I assume you heard about Tom's promotion.

Lo que oíste.

What you heard.

— Leviatán (2014)

No lo oíste todo.

You didn't hear it all.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Ya los oíste.

You already heard them.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Oíste eso, welf?

Did you hear that, Welf?

— The Running Man (2025)

Oíste lo que dijo.

You heard what he said.

Tú lo oíste.

You heard it.

Me oíste?

Did you hear me?

— Anora (2024)

Asumo que oíste sobre lo que pasó aquí ayer.

I assume you heard about what happened here yesterday.

No oíste lo que dije?

Didn't you hear what I said?

— Uno de los nuestros (1990)

Ya lo oíste.

You heard it.

Estuve llamando todo el día, no me digas que no lo oíste.

I was calling all day, don't tell me you didn't hear it.

— Sin amor (2017)

Ya oíste lo que dijo.

You heard what he said.

Oíste a Madame Morrible.

You heard Madame Morrible.

— Wicked (2024)

Oíste lo que dije.

You heard what I said.

Sounds similar to