will explain
¿Me explicarás por qué lo hiciste?
Will you explain to me why you did it?
¿Me explicarás algún día en qué trabajas?
Will you ever explain to me what you do for a living?
— Las invasiones bárbaras (2003)
Algún día me explicarás qué está pasando.
One day, you’ll explain to me what’s going on.
— Volver (2006)
¿Cómo le explicarás esto a Nia?
How will you explain this to Nia?
— La casa de las dagas voladoras (2004)