grants, allows
¿Me concede un baile?
Would you care to dance?
La mesa le concede la palabra al Diputado.
The board gives the floor to the Deputy.
— Tropa de élite 2 (2010)
¿Me concede un minuto, por favor?
Could you spare me a minute, please?
— Campo de sueños (1989)
Los pequeños favores que concede.
The small favors he grants.
— TÁR (2022)
¿Me concede este baile?
May I have this dance?
— Como agua para chocolate (1992)