Yap.Town

una muerte

a death

→ uno
phrase Uncommon #14,076
a death Used with adjectives to describe the way someone dies.
SP: Su abuelo tuvo una muerte tranquila.
EN: His grandfather had a peaceful death.

Una muerte limpia.

A clean death.

— Avatar (2009)

Preferiría una muerte honorable.

I would prefer an honorable death.

Esperábamos una muerte más rápida.

We were expecting a quicker death.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Y si hay una muerte no tendrías ni una oportunidad.

And if there's a death, you wouldn't even have a chance.

— Perdición (1944)

El médico me salvó de una muerte segura.

The doctor saved me from certain death.

Te debo una muerte.

I owe you a death.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Voy a dejarlos irse; no quiero una muerte en mi conciencia.

I'm going to let them go; I don't want a death on my conscience.

— El viento que agita la cebada (2006)

Una muerte así tiene que ser maravillosa.

A death like that must be wonderful.

— Adiós a mi concubina (1993)

Hubo una muerte en la familia.

There was a death in the family.

— Atrápame si puedes (2002)

Supongo que fue una muerte lenta.

I suppose it was a slow death.

— Zootrópolis 2 (2025)

Una muerte horrible.

A horrible death.

— Psicosis (1960)

Soy el fantasma de un triste poeta que tuvo una muerte espeluznante.

I am the ghost of a sad poet who met a terrifying death.

Tuvo una muerte rápida.

He died quickly.

Una vida sin sentido es una muerte temprana.

A life without meaning is an early death.

Será una muerte pacífica.

It will be a peaceful death.

— Old Boy (2003)

Ve y dile que, por ser una muerte sin testigos, se deberá hacer una autopsia.

Go and tell him that, since it was a death without witnesses, an autopsy must be performed.

— Decision to Leave (2022)

Si alguien se cae de allí, será una muerte segura.

If someone falls from there, it will mean certain death.

— Moonrise Kingdom (2012)

Me preguntaba si los humanos verían una muerte diferente al final.

I wondered if humans would see a different death in the end.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Ha habido una muerte en su familia.

There has been a death in their family.

De una muerte a la otra.

From one death to the other.

— Detrás del sol (2001)

Una muerte honorable es preferible a una vida de desgracia.

An honorable death is preferable to a life of disgrace.

Mi respetado hermano siempre deseó una muerte pacífica.

My respected brother always wished for a peaceful death.

— Piku (2015)

La vida en prisión es una muerte lenta.

Life in prison is a slow death.