ellos darán

will give or provide, to cause; to make someone feel

d a ˈɾ a n → dar
dar to give; to provide + án 3rd-person plural future
verb · 3rd-person plural, future tense Uncommon #13,033
will give or provide Used when a group of people will hand over, grant, or provide something.
SP: Mañana les darán los resultados.
EN: They’ll give them the results tomorrow.
Conjugation of dar
Indicative future
SingularPlural
First daré daremos
Second darás —
Third dará darán
Subjunctive future
SingularPlural
First daré daremos
Second darás —
Third dará darán

Por él, no me darán más que diez años de prisión.

Because of him, I’ll get no more than ten years in prison.

— Игла (1989)

Debajo puede leer las instrucciones que se le darán durante el examen final.

Below you can read the instructions that will be given to you during the final exam.

Les darán una bolsa de arroz si ganan.

They’ll give them a bag of rice if they win.

— Ip Man (2008)

¿Nos darán bien de comer en la cárcel?

Will they feed us well in prison?

— Rang De Basanti (2006)

¿Me darán un calentador que funcione?

Will they give me a heater that works?

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Os matarán y os darán de comer a los perros.

They will kill you and feed you to the dogs.

Los indios no me darán la visa.

The Indians won't give me a visa.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

La munición se la darán allí.

They will give you the ammunition there.

— El tambor de hojalata (1979)

Al menos me darán un par de billetes.

At least they'll give me a couple of bills.

— La dolce vita (1960)

¿Nos darán comida en el desfile?

Will they give us food at the parade?

— Una jornada particular (1977)

¿Cuánta agua me darán para mis claveles?

How much water will they give me for my carnations?

— La venganza de Manon (1986)

Os darán comida.

They will give you food.

— ¡Vivir! (1994)

¿Nos darán la merienda?

Will they give us a snack?

— La vida es bella (1997)

¿Nos darán comida?

Will they give us food?

— El hombre sin pasado (2010)

No le darán el premio a ella.

They won't give her the award.

Entonces se lo darán, seguro.

Then they'll give it to him, for sure.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Darán el aviso.

They'll give the warning.

— Bajocero (2021)

Seguro que darán una explicación en las noticias.

I'm sure they'll give an explanation on the news.

— The Host (2006)

Y le darán más de una.

And they will give you more than one.

Mis amigos de allá se los darán.

My friends there will give them to you.

Darán la película en este cine.

They will be showing the movie at this cinema.

Si no llegamos a un acuerdo, le darán un año de sentencia.

If we don't reach an agreement, he'll get a one-year sentence.

— No hay otra opción (2025)

Darán la película en el cine el próximo mes.

They will be showing the movie in theaters next month.

Está mejor en el hospital, allí le darán de comer.

He is better off in the hospital; they will feed him there.

— Un asunto de familia (2018)

Os darán asilo allí.

They will give you asylum there.

— El último emperador (1987)

¿Me darán una oportunidad?

Will they give me a chance?

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Si no están en la fila, no les darán dinero.

If they aren't in line, they won't be given money.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Les darán el pasaporte en el aeropuerto.

They will be given their passport at the airport.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Mañana le darán una copia del reporte policial y el certificado de defunción.

Tomorrow they will give him a copy of the police report and the death certificate.

— Los hermanos demolición (2026)

Ellos le darán la culpa de todo a Tom.

They’ll blame Tom for everything.

Seguramente les darán el día libre.

They'll probably get the day off.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

verb · 3rd-person plural, future tense Rare #53,904
to cause; to make someone feel Used for bringing about a feeling, state or result, often with a person as an indirect object.
SP: Las noticias le darán mucha alegría.
EN: The news will make her very happy.
Conjugation of dar
Indicative future
SingularPlural
First daré daremos
Second darás —
Third dará darán
Subjunctive future
SingularPlural
First daré daremos
Second darás —
Third dará darán

Tus esfuerzos pronto darán frutos.

Your efforts will soon bear fruit.

Tus esfuerzos darán fruto algún día.

Your efforts will bear fruit someday.

Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.

Our efforts will soon bear fruit.

Seguro que tus esfuerzos darán su fruto.

I'm sure your efforts will pay off.

Sounds similar to