cachonda

horny, sexually aroused, funny, cheeky

k a ˈt͡ʃ o n d a → cachondo
cachond horny, sexually aroused + a feminine singular
adjective · feminine singular Rare #48,183
horny, sexually aroused Vulgar or informal, depending on context.
SP: Ella está cachonda y quiere estar a solas con su pareja.
EN: She is horny and wants to be alone with her partner.
funny, cheeky Informal; especially common in Spain when describing someone who jokes around.
SP: Mi hermana es muy cachonda y siempre nos hace reír.
EN: My sister is very funny and always makes us laugh.
Forms of cachondo
MasculineFeminine
Singular — cachonda

Julia, cachonda, vamos a coger.

Julia, horny, let's have sex.

— ¡Que te den profe! (2013)

Ve a la cárcel cachonda.

Go to jail, you horny girl.

Mi novia cachonda por una semana.

My girlfriend was horny for a week.

— Anora (2024)

Mary está cachonda.

Mary is horny.

Sounds similar to