Yap.Town

ellos robaron

stole, robbed

→ robar
rob steal + aron they preterite
verb · third plural · past indicative Common #9,161
stole, robbed Simple past (preterite), third-person plural (“they”).
SP: Anoche robaron mi bicicleta.
EN: Last night they stole my bike.
Conjugation of robar
Indicative past
SingularPlural
First robé robamos
Second robaste —
Third robó robaron

Se robaron un delfín.

They stole a dolphin.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Robaron nuestra casa mientras estábamos fuera.

Our house was robbed while we were away.

Ellos nos lo robaron.

They stole it from us.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Me atacaron y robaron de camino a casa.

I was attacked and robbed on my way home.

Nos lo robaron.

It was stolen from us.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Nos robaron.

They robbed us.

Eso es lo que quiero, quiero a los polis que robaron el dinero de mis bolsillos.

That’s what I want—I want the cops who stole the money from my pockets.

— American Gangster (2007)

Los bandidos robaron el Santo Grial.

The bandits stole the Holy Grail.

Ellos robaron mi huerto.

They stole my orchard.

Dime cómo robaron el agua de tu padre.

Tell me how they stole your father's water.

— La venganza de Manon (1986)

Ahora sabemos en qué casas robaron.

Now we know which houses they robbed.

— Solo en casa (1990)

Ahora vamos por los que robaron la agencia.

Now we go after those who robbed the agency.

Los bandidos hicieron un túnel y robaron el banco.

The bandits dug a tunnel and robbed the bank.

Ayer robaron el bate, junto con las pelotas.

Yesterday they stole the bat, along with the balls.

Esta es la mujer a quien robaron los coches.

This is the woman whose cars were stolen.

También robaron la cocina.

They also stole the kitchen.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Mononoke, la niña salvaje cuya alma robaron los lobos.

Mononoke, the wild child whose soul was stolen by wolves.

— La princesa Mononoke (1997)

Anoche robaron el banco.

The bank was robbed last night.

Ahora a por los que robaron la agencia.

Now for those who robbed the agency.

No se robaron nada?

They didn’t steal anything?

— La diva (1981)

Te la robaron.

It was stolen from you.

Se robaron mi bicicleta.

My bicycle was stolen.

Sí y robaron su silla de ruedas.

Yes, and they stole her wheelchair.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Dile, que robaron tu teléfono.

Tell him that your phone was stolen.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Te robaron.

You were robbed.

Seguro que se lo robaron.

They surely stole it from him/her.

— Andrei Rublev (1966)

Nos robaron nuestras cosas y perdimos el tren.

Our things were stolen and we missed the train.

Desde que robaron en casa de mis vecinos, duermo con un ojo abierto.

Ever since my neighbors’ house was robbed, I’ve been sleeping with one eye open.

Ellos robaron caballos y ganado.

They stole horses and cattle.

Los ladrones se robaron todo el dinero en la caja fuerte.

The thieves stole all the money in the safe.

Así que los dragones robaron la Perla del Espíritu.

So the dragons stole the Spirit Pearl.

— Ne Zha (2019)

Yo tenía uno, pero me lo robaron.

I had one, but it was stolen.

Se robaron el libro de la Sra. Hana.

They stole Ms. Hana's book.

Te robaron los mejores años de tu pene, amigo.

They stole the best years of your penis, my friend.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Ustedes lo robaron.

You stole it.

— Broker (2022)

Encontré a los tipos que robaron las armas de la delegación.

I found the guys who stole the weapons from the station.

— Tropa de élite 2 (2010)

Me lo robaron.

It was stolen from me.

— Un día de furia (1993)