allow, let, enable
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | permito | permitimos |
| Second | permites | — |
| Third | permite | permiten |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | permito | permitimos |
| Second | permites | — |
| Third | permite | permiten |
Me permiten un momento a solas con ella, por favor.
May I have a moment alone with her, please?
— Lars y una chica de verdad (2007)
Y te permiten escoger una de tres puertas distintas.
And they let you choose one of three different doors.
Nuestras armas nos permiten eliminar obstáculos que puedan surgir.
Our weapons allow us to eliminate any obstacles that may arise.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Es más de lo que les permiten a los chinos.
It's more than they allow the Chinese.
— Una cuestión de tiempo (2013)
Se lo puedo explicar si me lo permiten.
I can explain it to you if you'll allow me.
Los ejercicios en grupo permiten a los jóvenes canalizar la agresión.
Group exercises allow young people to channel their aggression.
— ¡Que te den profe! (2013)