está preguntando

Otra vez está preguntando qué hacemos aquí.

Again he's asking what we're doing here.

Ella quiere saber como se siente, No está preguntando por su nombre.

She wants to know how he feels. She's not asking for his name.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Nadie te está preguntando.

Nobody's asking you.

— Piku (2015)

Tom se está preguntando qué hacer después.

Tom is wondering what to do next.

Está preguntando tu precio.

They’re asking your price.

— Las flores de la guerra (2011)

No me está preguntando.

He's not asking me.

— TÁR (2022)

Te está preguntando esto para tu propio beneficio.

He's asking you this for your own benefit.

— Madre (Madeo) (2009)