él tiró

threw, pulled

→ tirar
tir to throw away, to get rid of + ó 3rd person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Common #7,866
threw
SP: Tiró la pelota al jardín.
EN: He threw the ball into the garden.
pulled
SP: Tiró de la puerta, pero estaba cerrada.
EN: He pulled on the door, but it was closed.
Conjugation of tirar
Indicative past
SingularPlural
First tiré tiramos
Second tiraste —
Third tiró tiraron

Tiró la bola.

He threw the ball.

¡Me tiró un trapo cochino en mi chaqueta de lino!

He threw a filthy rag at my linen jacket!

— Los visitantes (1993)

¿Por qué tiró la palanca tan fuerte?

Why did he pull the lever so hard?

— Los visitantes (1993)

Levantó una piedra y se la tiró.

He picked up a stone and threw it at him.

Recuerdo con toda claridad que él tiró dos pistolas al río.

I remember very clearly that he threw two pistols into the river.

Tom tiró las fotos de su novia al fuego.

Tom threw his girlfriend's photos into the fire.

Tom tiró a un ciervo.

Tom shot a deer.

¡Me tiró sal a los ojos!

He threw salt in my eyes!

— El ladrón (1997)

Sidney le tiró el televisor a él?

Did Sidney throw the television at him?

— Scream 7 (2026)

Tal vez él simplemente tomó el arma que Shibata tiró.

Maybe he simply picked up the weapon Shibata threw away.

— El tiempo contigo (2019)

Saltó sobre mí y me tiró al suelo.

He jumped on me and knocked me to the ground.

— The Host (2006)

El niño le tiró un avión de papel al profesor.

The boy threw a paper airplane at the teacher.

Parker no conocía a nadie hasta que Jones le tiró un platillo.

Parker didn't know anyone until Jones threw a saucer at him.

— Whiplash (2014)

Ella tiró de la puerta para abrirla.

She pulled on the door to open it.

Tiró la casa por la ventana para la boda de su hija.

He spared no expense for his daughter’s wedding.

Golfín le tiró del brazo.

Golfín tugged at his arm.

Tiró la toalla.

He threw in the towel.

Me tiró la muerte de Beirada en mi cuenta.

Beirada's death hit me on my account.

— Tropa de élite 2 (2010)

Tiró fuerte de la cuerda hasta que consiguió mover la caja.

He pulled hard on the rope until he managed to move the box.

Tom le tiró un huevo a Mary.

Tom threw an egg at Mary.

Él tiró de la cuerda.

He pulled the rope.

Te tiró al piso, ¿no?

He knocked you to the ground, didn't he?

— Dangal (2016)

Tom tiró el libro de Mary al fuego.

Tom threw Mary's book into the fire.

Él levantó una piedra y se la tiró a ella.

He picked up a stone and threw it at her.

Tom tiró un guijarro a la ventana del dormitorio de Mary.

Tom threw a pebble at Mary's bedroom window.

El Baked Potato la tiró por ahí.

The Baked Potato threw it away.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

El chico le tiró piedras al perro.

The boy threw stones at the dog.

Él tiró el móvil al agua.

He threw the phone into the water.

— Funny Games (1997)

Es obvio que la policía mató a Clara y tiró su cuerpo por ahí.

It's obvious that the police killed Clara and dumped her body somewhere.

— Tropa de élite 2 (2010)

Atrápenlo, ¡tiró al Hermano Malcolm!

Catch him, he threw Brother Malcolm out!

— Malcolm X (1992)

Tiró la pelota.

He threw the ball.

Un pasaje se me tiró encima.

A passenger threw himself on top of me.

— Marty Supreme (2025)

Creo que él lo tiró de la azotea.

I think he threw him off the roof.

Y tiró su tigre.

And he threw his tiger.

— Vuelven (2017)

¡Millie tiró mis notas para la reunión esta noche!

Millie threw away my notes for tonight’s meeting!

— La asistenta (2025)

El terremoto tiró abajo la ciudad.

The earthquake brought the city down.

María tiró la Biblia al fuego.

Maria threw the Bible into the fire.

Y luego lo tiró.

And then he threw it away.

— El club de la lucha (1999)

Él se me tiró encima.

He threw himself on top of me.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Victor lo tiró al suelo y le dio una patada.

Victor threw him to the ground and kicked him.

Ella lo agarró de la mano y lo tiró dentro del bote.

She grabbed his hand and pulled him into the boat.

El alcalde me tiró.

The mayor fired me.

— Haz lo que debas (1989)

Apuesto a que Nick tiró ese plato.

I bet Nick threw that plate away.

— Sin piedad (2026)

Tom tiró su camiseta en un árbol y saltó al río.

Tom threw his shirt on a tree and jumped into the river.

Me tiró por tierra.

He knocked me down.

— Amelie (2001)

En su arrebato, ¡me arrancó la bata y me tiró sobre la cama!

In his fit of rage, he ripped off my robe and threw me onto the bed!

— Chicago (2002)

Tom tiró a María por la ventana.

Tom threw Maria out the window.

Porque Morhange tiró la tinta.

Because Morhange threw away the ink.

— Los chicos del coro (2004)

Tom nos tiró cosas.

Tom threw things at us.

Tom tiró de la puerta para abrirla y entró.

Tom pulled the door open and went inside.

El gato saltó sobre la mesa y tiró el vaso.

The cat jumped onto the table and knocked over the glass.

Tom tiró las drogas al retrete y tiró de la cadena.

Tom threw the drugs into the toilet and flushed.

Tom tiró de su pistola para sacarla del cinturón.

Tom pulled his gun out of his belt.