Yap.Town

il timbro

stamp, tone, timbre

ˈt i m . b r o
noun · masculine Rare #40,941
stamp
IT: Ho comprato un timbro per le lettere.
EN: I bought a stamp for the letters.
tone, timbre The quality or character of a sound, especially in music.
IT: Il timbro della sua voce è molto caldo.
EN: The timbre of her voice is very warm.

È bastato loro mostrare la carta d'identità per ricevere un timbro e passare.

All they had to do was show their ID to get a stamp and pass through.

— Durante la tormenta (2018)

Questo libro ha un timbro della biblioteca.

This book has a library stamp.

Il fatto è che senza il suo timbro non si può far niente.

The fact is that without his stamp nothing can be done.

— Vivere (1952)

Manca il timbro per il trasferimento.

The transfer stamp is missing.

— Il profeta (2009)