il tatto

È morbida al tatto.

It is soft to the touch.

Gli piace il tatto del tappeto d'acqua.

He likes the feel of the water mat.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

So che Tom e Mary sono privi di tatto.

I know Tom and Mary are tactless.

Così eccitante al tatto.

So arousing to the touch.

— Thirst (2009)

Lei ha tatto, ed, infine, è molto bella!

She has tact, and, finally, she is very beautiful!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Il motore è speciale, si tratta di tatto, perciò attento!

The engine is special; it requires a delicate touch, so be careful!

— Diva (1981)

Che mancanza di tatto!

What a lack of tact!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Penso che Tom abbia tatto.

I think Tom is tactful.

Puoi dire quello che vuoi sul Re, ma ha un eccellente tatto per il vino.

You can say what you like about the King, but he has an excellent sense of wine.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Complimenti per il tatto.

Congratulations on your tact.

— Mercy - Sotto accusa (2026)