privato

private

p r i ˈv a . t o

adjective · singular Uncommon #9,765

private Often means not open to the public or belonging to a person or organization rather than the state.

IT: Questo è un canale privato.

EN: This is a private channel.

Forms of privato

	Masculine	Feminine
Singular	—	privata
Plural	privati	—

È un istituto privato.

It's a private school.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Tom ha assunto un investigatore privato per seguire Mary.

Tom hired a private investigator to follow Mary.

Sono un investigatore privato.

I am a private investigator.

— Psyco (1960)

Questo è privato.

This is private.

Scrissi a Tom un messaggio privato.

I wrote Tom a private message.

Kingpin ha un ingresso con ascensore privato dall'attico all'acceleratore.

Kingpin has a private elevator entrance from the penthouse to the accelerator.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Cosa sei, un detective privato, adesso?

What are you, a private detective now?

— Malcolm X (1992)

Pensa che sia il suo parcheggio privato.

He thinks it's his private parking lot.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Mi ha inviato l'accesso a un canale privato.

They sent me access to a private channel.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

La cosa strana è il suo investigatore privato.

The strange thing is his private investigator.

— Psyco (1960)

Altro che un ricevimento privato e senza formalità.

Anything but a private and informal reception.

— Addio mia concubina (1993)

Privato.

Private.

— Cidade dos Homens (2007)

Anche l'investigatore privato.

The private investigator too.

— Psyco (1960)

Qui, il sesso è un argomento privato.

Here, sex is a private matter.

— पीके (2014)

Ecco il suo ponte di passeggiata privato.

Here is his private promenade deck.

— Titanic (1997)

È molto privato.

It’s very private.

Tom ha un aereo privato.

Tom has a private plane.

È privato.

It's private.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Tu lavoravi all'ufficio privato di Amakasu.

You worked at Amakasu's private office.

— L'ultimo imperatore (1987)

Ha assunto un investigatore privato per farmi seguire!

He hired a private investigator to have me followed!

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Questo è un giardino privato!

This is a private garden!

— Porco Rosso (1992)

Detective privato!

Private detective!

— I diabolici (1955)

Per un concerto privato.

For a private concert.

— Andhadhun (2018)

Lasciala aperta, non è un colloquio privato.

Leave it open; it’s not a private meeting.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Sì ma questo non è un taxi privato?

Yes, but isn't this a private taxi?

— A Taxi Driver (2017)

Vieni da me domani, per un concerto privato.

Come to my place tomorrow for a private concert.

— Andhadhun (2018)

Per contratto le viene assegnato anche un appartamento privato.

By contract, she is also assigned a private apartment.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Privato e confidenziale.

Private and confidential.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Non capisco cosa ci faccia una scatola rossa in un caveau privato, in Marocco.

I don't understand what a red box is doing in a private vault in Morocco.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

E che fu rubato da un parcheggio privato, in quel fine settimana.

And it was stolen from a private parking lot, that weekend.

— Contrattempo (2017)

È privato!

It's private!

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Io ho messo gli occhi sul suo bagno privato.

I had my eye on his private bathroom.

— Trappola di cristallo (1988)

Quindi l'investigatore privato ha scoperto che è stata al motel di Bates.

So the private investigator discovered that she had been to the Bates Motel.

— Psyco (1960)

"Un campus tecnologico privato a Hudson Valley, New York."

A private tech campus in Hudson Valley, New York.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Sounds similar to

provato p r o ˈv a . t o privata p r i ˈv a . t a privati p r i ˈv a . t i