il suo nome

Tu conoscevi il suo nome?

Did you know his name?

Chiesi all'uomo alla porta quale fosse il suo nome.

I asked the man at the door what his name was.

E le darò il suo nome.

And I will give her your name.

— 3 Idiots (2009)

Vi ha detto il suo nome?

Did he tell you his name?

— Non dirlo a nessuno (2006)

Alla signora Bird non piace perché non si ricorda mai il suo nome.

Mrs. Bird doesn't like him because he never remembers her name.

— Paddington 2 (2017)

Tom ha sentito Mary chiamare il suo nome.

Tom heard Mary calling his name.

Cristo, Lauren, almeno dimmi il suo nome.

Christ, Lauren, at least tell me his name.

— Mystic River (2003)

Può ripetermi il suo nome?

Could you repeat your name?

— Der Hauptmann (2018)

Che sia cancellato il suo nome!

Let his name be erased!

Qual era il suo nome coreano?

What was his Korean name?

— Parasite (2019)

Ho avuto il suo nome da un amico.

I got his name from a friend.

Non conosco neanche il suo nome.

I don't even know their name.

I non ricordo il suo nome.

I don't remember his name.

— The Brutalist (2024)

Penso che il suo nome fosse Guillermo.

I think his name was Guillermo.

— The Orphanage (2007)

Nessuno conosce il suo nome.

Nobody knows his name.

Come ha scritto il suo nome in arabo?

How did he write his name in Arabic?

Non so il suo nome intero.

I don't know their full name.

— पीके (2014)

Mary cercò il suo nome nella lista.

Mary looked for her name on the list.

Il suo nome è ancora sulla lista.

His name is still on the list.

Non mi ricordo il suo nome.

I don't remember his name.

— Il conformista (1971)

Devo aver scordato il suo nome.

I must have forgotten his name.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Non riesco a ricordare il suo nome.

I can't remember his name.

Il suo nome è molto difficile da ricordare.

His name is very difficult to remember.

Mi fece il suo nome.

He told me his name.

Malcom uccise Tom perché era stanco di vedere il suo nome in molte frasi.

Malcolm killed Tom because he was tired of seeing his name in so many sentences.

Il suo nome era Sanuki no Miyatsuko.

His name was Sanuki no Miyatsuko.

— La storia della principessa splendente (2013)

Mi ha detto che il suo nome era Mary.

She told me her name was Mary.

Il suo nome?

His name?

— La La Land (2016)

Il suo nome mi sfugge spesso dalla memoria.

His name often escapes my memory.

Ma usa il suo nome da donna.

But she uses her female name.

— Una donna fantastica (2017)

Mi dice il suo nome, per favore?

Can you tell me your name, please?

— Mulholland Drive (2001)

Io non so il suo nome.

I don't know his name.

Il suo nome non era sulla lista?

Wasn't his name on the list?

Il soldato fece il suo nome.

The soldier named his name.

Non le piaceva il suo nome.

She didn't like her name.

Scriva il suo nome a matita.

Write your name in pencil.

Non conosco ancora il suo nome.

I don't know their name yet.

Guarda, Micheail è stato ucciso perché non avrebbe detto il suo nome in inglese.

Look, Micheail was killed because he supposedly wouldn’t say his name in English.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Io credo che il suo nome sia Tom.

I think his name is Tom.

Ha cambiato il suo nome.

He changed his name.

Come quale era il suo nome, la madre di tuo figlio?

What was her name, the mother of your son?

— Blade Runner 2049 (2017)

Non so neanche il suo nome.

I don't even know his name.

Qual'è il suo nome?

What is his name?

— The Chaser (2008)

Mary si rifiutò di firmare il suo nome.

Mary refused to sign her name.

Chiedile il suo nome.

Ask her her name.

Tom ha sentito chiamare il suo nome.

Tom heard his name being called.

Come si scrive il suo nome?

How do you spell his name?

Non dissi a Tom il suo nome.

I didn't tell Tom his name.

Tony ha inciso il suo nome su un albero con un coltello.

Tony carved his name into a tree with a knife.

Ha dimenticato il suo nome?

Have you forgotten your name?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Tom ha scritto il suo nome sulla lavagna.

Tom wrote his name on the board.

No è il suo nome.

No, it's his name.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Che venga cancellato il suo nome!

Let his name be erased!

Non conosco neppure il suo nome.

I don’t even know their name.

Non mi sentirai mai più pronunciare il suo nome.

You’ll never hear me say his name again.

— Passengers (2016)

Mi è familiare il suo nome.

His name is familiar to me.

Il suo nome dice tutto.

His name says it all.

Ken non riusciva a ricordarsi il suo nome.

Ken couldn't remember his name.

Io voglio sapere il suo nome.

I want to know his name.

Il suo nome!

His name!

— Tesis (1996)

Potete darci il suo nome?

Can you give us his name?

Il suo nome era sconosciuto.

His name was unknown.

Per caso conoscete il suo nome?

Do you happen to know his name?

Mi serve il suo nome.

I need his name.

Tom vuole sapere il suo nome.

Tom wants to know his name.

Non riesco a ricordarmi il suo nome al momento.

I can't remember their name at the moment.

Il suo nome non era in elenco.

His name wasn't on the list.

Il suo nome non mi è noto.

His name is not known to me.

— Parla con lei (2002)

Non ho capito il suo nome.

I didn't catch their name.

Dì il suo nome.

Say his name.

— Mystic River (2003)

Ho scordato il suo nome.

I forgot his name.

Scriva il suo nome qui.

Write your name here.

Non so quale sia il suo nome.

I don't know what his name is.

Hai dimenticato il suo nome, eh?

You forgot his name, huh?

— Tumbbad (2018)

Non ricordi il suo nome? Te l'ho detto almeno tre volte ieri sera.

Don't you remember his name? I told you at least three times last night.

Qing Qing, un panda di sette anni, sa pure riconoscere il suo nome.

Qing Qing, a seven-year-old panda, can even recognize her name.

Era unico proprio come il suo nome.

He was unique, just like his name.

— 3 Idiots (2009)

Scriverò il suo nome e il suo indirizzo.

I will write down his name and address.

Ha sentito chiamare il suo nome?

Did you hear your name being called?

Non riesco neanche a dire il suo nome.

I can't even say his name.

— Quasi famosi (2000)

Mi dispiace, ho sbagliato a fare il suo nome, lo so.

I'm sorry, I made a mistake by mentioning his name—I know.

— Audition (2000)

Era seduto nello studio del medico in attesa che venisse chiamato il suo nome.

He was sitting in the doctor's office waiting for his name to be called.

Com'è il suo nome vero?

What is his real name?

— L'odio (1995)

Mi ripete il suo nome?

Could you repeat your name?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Ti ricordi il suo nome?

Do you remember his name?

— Durante la tormenta (2018)

C'era scritto il suo nome?

Did it have his name written on it?

— पीके (2014)

Gli chiesi quale fosse il suo nome.

I asked him what his name was.

Dica il suo nome.

Say your name.

— Io sono ancora qui (2024)

Tom ha sentito qualcuno chiamare il suo nome.

Tom heard someone calling his name.

Non conosco nemmeno il suo nome.

I don't even know his name.

Mary cercò il suo nome nell'elenco.

Mary looked for her name on the list.

Mary ha sentito qualcuno chiamare il suo nome.

Mary heard someone calling her name.

Lui ha dimenticato il suo nome.

He forgot his name.

A lui non piaceva il suo nome.

He didn't like his name.

Tolga il suo nome dalla lista dei candidati.

Remove your name from the list of candidates.

Vi ricordate il suo nome?

Do you remember his name?

Non riesco a ricordare il suo nome al momento.

I can't remember his name at the moment.

Non conosci il suo nome?

Don't you know his name?

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Sosuke è il suo nome, vero?

His name is Sosuke, right?

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Devo scrivere il suo nome insieme al tuo?

Should I write his name along with yours?

— Dal cuore (1998)

Il suo nome era Linda ed era un anno più giovane di Tony.

Her name was Linda and she was a year younger than Tony.

Mi dica il suo nome.

Tell me your name.

— पीके (2014)

A Tom non piaceva il suo nome.

Tom didn’t like his name.

L'ha chiamato con il suo nome, giusto?

He called him by his name, right?

— Un affare di famiglia (2018)

Ogni pacco ha il suo nome, non vi confondete.

Each package has its own name, don't get confused.

— 8½ (1963)

Il suo nome.

His name.

— Parla con lei (2002)

Ha detto che il suo nome era Tom.

He said his name was Tom.

Inserisca il suo nome.

Please enter your name.

Sì, devo prendere il suo nome.

Yes, I need to take your name.

— Tre colori - Film blu (1993)

Mi piacerebbe sapere il suo nome.

I would like to know his name.

Il suo nome ha un significato importante.

His name has an important meaning.

— Your Name. (2016)

Ma quale sarà il suo nome?

But what will his name be?

— Solaris (1972)

Non vuole dirci il suo nome.

He/She doesn't want to tell us his/her name.

— Trappola di cristallo (1988)

Un biglietto da visita, c'è solo il suo nome.

A business card, with only his name on it.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Il suo nome non era nella lista.

His name wasn't on the list.

Certo il suo nome è stato fatto tra i primi.

Of course, their name was among the first mentioned.

— Il gattopardo (1963)

Lasci il suo nome.

Leave your name.

— L'agente segreto (2025)

Come ha avuto il suo nome?

How did it get its name?

— Crimini e misfatti (1989)

Quale era il suo nome?

What was his name?

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Perché ha pronunciato il suo nome?

Why did he say his name?

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

E scrisse il suo nome sulle pagine del tempo con il sangue.

And he wrote his name on the pages of time in blood.

— TRON: Ares (2025)

Qual 'era il suo nome, Ah-jung?

What was her name, Ah-jung?

— Madre (2009)

Tutti conoscono il suo nome.

Everyone knows his name.

Lei sa il suo nome, vero?

You know his name, right?

Quale è il suo nome?

What is his name?

— Still Life (2006)

Non mi piace il suo nome.

I don't like his name.

Non devi dire il suo nome!

You mustn't say his name!

— Bugonia (2025)

Vidi il suo nome sullo schermo e uscii dall'aula per rispondere.

I saw her name on the screen and left the classroom to answer.

Io scordo il suo nome.

I forget his name.

Ho pensato che doveva avere il suo nome e la sua casa.

I thought he should have his own name and his own home.

— Tre colori - Film blu (1993)

Ehi, hai indovinato con il suo nome.

Hey, you guessed right with his name.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Non pronunciare il suo nome.

Don't say his name.

— Tumbbad (2018)

Non conoscevo nemmeno il suo nome.

I didn't even know his name.

Porto il suo nome.

I bear his name.

— Norimberga (2025)

Tom ha scritto il suo nome nella sabbia con un bastone.

Tom wrote his name in the sand with a stick.

Penso che il suo nome sia Tom.

I think his name is Tom.

Posso prendere il suo nome, per favore?

Can I take your name, please?

— Titanic (1997)

Voi conoscevate il suo nome?

Did you know his name?

Mary sentì qualcuno gridare il suo nome.

Mary heard someone shouting her name.

Non hai mai voluto rivelare il suo nome, ma ho percepito la sua presenza.

You never wanted to reveal his name, but I sensed his presence.

— La grazia (2025)

Dolce è tenero ma non è quello il suo nome.

Sweet and tender but that's not his name.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Gli ho chiesto quale fosse il suo nome.

I asked him what his name was.

Non so il suo nome.

I don't know his/her name.

— Assassination (2015)

Il maestro ha scritto il suo nome sulla lavagna.

The teacher wrote his name on the blackboard.

Vorrei sapere il suo nome.

I would like to know his name.

Non dica il suo nome.

Don't say his name.

Si è rifiutato di firmare il suo nome.

He refused to sign his name.

Ti sto dicendo il suo nome.

I'm telling you his name.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

So il suo nome.

I know his name.

Ha sentito qualcuno gridare il suo nome.

He heard someone shouting his name.

Il suo nome da domestica era Izumi Hideko.

Her maid name was Izumi Hideko.

— Mademoiselle (2016)

Tutti qui conoscono il suo nome.

Everyone here knows his name.

Non ho mai fatto il suo nome.

I never mentioned his name.

Il suo nome é Simón.

His name is Simón.

— The Orphanage (2007)

Non dire il suo nome.

Don't say his name.

— Bugonia (2025)

Il suo nome era Sean Casey.

His name was Sean Casey.

— Whiplash (2014)

Però non ricordava il suo nome.

But he didn't remember his name.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Il suo nome mi è familiare.

His name is familiar to me.

Non vuole dirmi il suo nome, non importa quanto io glielo chieda.

He won't tell me his name, no matter how much I ask.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Sua figlia, qual'è il suo nome?

Your daughter, what’s her name?

— Madre (2009)

Riuscite a ricordare il suo nome?

Can you remember his name?

Lui dimenticò il suo nome.

He forgot his name.

Quella che chiamò si rifiutò di dirci il suo nome.

The one who called refused to tell us her name.

Una mia fonte ha trovato il suo nome negli archivi della polizia.

A source of mine found his name in police records.

— Contrattempo (2017)

Non conosce il suo nome?

Don't you know their name?

Il suo nome non mi dice nulla.

His name doesn’t ring a bell.

Lei conosceva il suo nome?

Did she know his name?

Scriva il suo nome qua.

Write your name here.

Posso avere il suo nome?

Can I have your name?

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Non so se è quello il suo nome.

I don't know if that's his name.

— Old Boy (2003)

Sei sicura che il suo nome fosse Tom?

Are you sure his name was Tom?

Io non so come pronunciare il suo nome.

I don't know how to pronounce his name.

Che cosa dice il suo nome su di lei?

What does her name say about her?

Ma finché non lo cambia, questo è il suo nome legale.

But until he changes it, this is his legal name.

— Una donna fantastica (2017)

Qing Qing, un panda di sette anni, sa persino riconoscere il suo nome.

Qing Qing, a seven-year-old panda, can even recognize her own name.

Non sapeva il suo nome.

They didn't know their name.

— Scream 7 (2026)

Per il momento, non voglio sapere che il suo nome.

For now, I only want to know his name.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Micheail O'Sullivan è il suo nome.

His name is Micheail O'Sullivan.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Io so il suo nome.

I know his name.

Conosceva il suo nome?

Did you know his name?

Sarà l'ultima volta in cui il suo nome viene pronunciato in un teatro.

It will be the last time his name is spoken in a theater.

— Le vite degli altri (2006)

Mary non riesce a ricordarsi il suo nome.

Mary can’t remember her name.

Com'è il suo nome?

What is his name?

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Conoscono tutti il suo nome.

Everyone knows his name.

Wallat Chamseddine, questo è il suo nome.

Wallat Chamseddine, that's his name.

— La donna che canta (2010)

Dica il suo nome all'insegnante.

Tell the teacher his name.

Allora non sapeva il suo nome, ma aveva una pista.

He didn't know her name then, but he had a lead.

— Durante la tormenta (2018)

La maggior parte dei ragazzi conoscono il suo nome.

Most of the kids know his name.

Mi ha fatto il suo nome.

He gave me his name.

Perché hanno detto il suo nome?

Why did they say his name?

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)