Yap.Town

il cestino

basket, little basket, wastebasket, trash can, bin

t͡ʃ e s ˈt i . n o
cest basket + ino diminutive (small or dear)
noun · masculine Uncommon #19,624
basket, little basket A small basket; it can also refer to a small container for food.
IT: Ho messo le mele nel cestino.
EN: I put the apples in the basket.
wastebasket, trash can, bin Also used for a computer's trash or recycle bin.
IT: Butta la carta nel cestino.
EN: Throw the paper in the wastebasket.

In un cestino.

In a little basket.

— Bullet Train (2022)

No, sul serio, questi verranno gettati nel cestino della Goodwill.

No, seriously, these are going to be thrown in the Goodwill bin.

— Una di famiglia (2025)

Perché non lo butti nel tuo fottuto cestino?

Why don’t you throw it in your fucking trash can?

— Material Love (2025)

Dov'è il vostro cestino?

Where is your trash can?

Il cestino era vuoto.

The basket was empty.

Il mio cestino è pieno di libri.

My basket is full of books.

Le uova sono nel cestino.

The eggs are in the basket.

Prepara un cestino per il pranzo.

Prepare a lunch basket.

— Vivere! (1994)

Mary riempì il suo cestino di fiori.

Mary filled her basket with flowers.

Lui ha un cestino pieno di fragole.

He has a basket full of strawberries.

Da piccolo avevo un cestino"Bounty Law", per il pranzo.

When I was little, I had a “Bounty Law” lunchbox.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Un cestino dei rifiuti al piano di sotto.

A trash can downstairs.

— Non dirlo a nessuno (2006)

Tom ha aperto il suo cestino del pranzo.

Tom opened his lunchbox.

Ho pensato di portargli un cestino di fragole.

I thought I'd bring him a basket of strawberries.

— Il posto delle fragole (1957)

C'è un buco nel cestino.

There is a hole in the trash can.

Sounds similar to

destino d e s ˈt i . n o