blue
La bandiera blu indica che la spiaggia è pulita e sicura per fare il bagno.
The blue flag indicates that the beach is clean and safe for swimming.
La ceramica blu di Vietri è rinomata e bellissima come souvenir da regalare.
Vietri blue ceramics are renowned and make a beautiful souvenir.
Lui ha premuto il pulsante blu?
Did he press the blue button?
What makes a flame blue?
Do you have a blue car?
The next one will be blue.
I have a blue car.
Lei sta indossando un vestito blu.
She is wearing a blue dress.
Emily ha gli occhi blu.
Emily has blue eyes.
My pants are blue.
E sparì nel profondo mare blu.
And disappeared into the deep blue sea.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
Aiuterebbe il povero Blue Eyes con le sue palle blu?
Would you help poor Blue Eyes with his blue balls?
— Eternity (2025)
This isn't blue; it's purple.
Lei indossava un vestito blu alla festa ieri.
She wore a blue dress to the party yesterday.
He has blue eyes.
La tua puttana ha la fica blu?
Does your bitch have a blue pussy?
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)
La giacca blu e gli stivali di tela.
The blue jacket and the canvas boots.
— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)
Sono decisamente più veloce quando sono blu.
I'm definitely faster when I'm blue.
— Avatar - La via dell'acqua (2022)
Solo più giovane, più alto, più blu e neanche lontanamente così bello.
Only younger, taller, bluer, and not nearly as handsome.
— Avatar - La via dell'acqua (2022)
Un'auto blu si è fermata davanti al portone del palazzo stamattina.
A blue car stopped in front of the building's front door this morning.
Nel mezzo del buio apparve una sfera, enorme, verde, blu e bianca.
In the middle of the darkness, a sphere appeared—enormous, green, blue, and white.
Do you have a blue car?
Sarà bandiera blu, e Verstappen passerà.
It’ll be a blue flag, and Verstappen will get past.
— F1 - Il film (2025)
Sì, Frogman, ripetete tutto dopo Daewoo blu.
Yes, Frogman, repeat everything after “blue Daewoo.”
— Warfare - Tempo di guerra (2025)
I’ll wear the blue dress.
Le rose sono rosse, le viole sono blu.
Roses are red, violets are blue.
— Pillion - Amore senza freni (2025)
Don't touch the blue button.
Solo perché ha i capelli blu non vuol dire che sia lesbica.
Just because she has blue hair doesn't mean she's a lesbian.
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)
His eyes are blue.
Quel vestito blu ti sta molto bene.
That blue dress looks really good on you.
Gli occhi sono diventati blu, come la sua lingua.
His eyes have turned blue, like his tongue.
— Dal cuore (1998)
The blue car is expensive.
Don't touch that blue button.
Il vestito blu è quello che preferisco per le occasioni formali e importanti.
The blue dress is my favorite for formal and important occasions.
Non tocchi questo pulsante blu.
Don't touch this blue button.
Indossa sempre una camicia blu.
He always wears a blue shirt.
Ha gli occhi blu e i capelli biondi.
She has blue eyes and blonde hair.
Tom sta indossando un maglione blu.
Tom is wearing a blue sweater.
This is a blue horse.
Don't touch the blue button.
Did you press the blue button?
L'inchiostro blu della penna ha macchiato la camicia bianca nuova.
The blue ink from the pen stained the new white shirt.
A proposito, la mia felpa blu Nike è sparita dalla base.
By the way, my blue Nike sweatshirt has disappeared from the base.
— Warfare - Tempo di guerra (2025)
La gonna blu è troppo grande per me.
The blue skirt is too big for me.
Non toccate quel pulsante blu.
Don't touch that blue button.
Pitturerà la sua macchina di blu.
He will paint his car blue.
She is wearing a blue skirt.
She likes blue clothes.
La luce blu dello schermo fa male agli occhi la sera prima di dormire.
Blue light from screens is bad for your eyes in the evening before bed.
Le tue labbra stanno diventando blu.
Your lips are turning blue.
Questo fiore blu è bellissimo.
This blue flower is beautiful.
Mary stava indossando un vestito blu.
Mary was wearing a blue dress.
Don't touch the blue button.
Ha tolto tutto dalla stanza blu?
Did you remove everything from the blue room?
— Tre colori - Film blu (1993)
Poi hanno costruito quella casa blu.
Then they built that blue house.
— How I Ended This Summer (2010)
Le sue mani sono diventate blu a causa del freddo.
His hands turned blue from the cold.
Tom sta indossando un cappello blu.
Tom is wearing a blue hat.
Le vostre labbra stanno diventando blu.
Your lips are turning blue.
He has a blue bicycle.
Quelle strisce blu non ti rendono più grande.
Those blue stripes don't make you bigger.
— Avatar - La via dell'acqua (2022)
Lui ha gli occhi blu e i capelli biondi.
He has blue eyes and blond hair.
Don't touch the blue button.
Scusa, blu in volto, e non cambierebbe niente.
Sorry, blue in the face, and it wouldn't change anything.
— Wicked - Parte 2 (2025)
Non vuoi andare a scuola sulla matita rossa e blu di qualcun altro.
You don't want to go to school on someone else's red and blue pencil.
— TÁR (2022)
Lei è una musulmana cinese dagli occhi blu.
She is a blue-eyed Chinese Muslim woman.
Mi piace quel coso blu che hai intorno al collo.
I like that blue thing you have around your neck.
— I Swear (2025)
Segua le frecce blu signor Quincampoix.
Follow the blue arrows Mr. Quincampoix.
— Il favoloso mondo di Amélie (2001)
Sai, se mai ne uscirò, farò sesso fino a quando il mio cazzo diventerà blu.
You know, if I ever get out of this, I’ll have sex until my dick turns blue.
— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)
Così era facilissimo vedere la grande campana blu tatuata sul sedere.
That way, it was very easy to see the big blue bell tattooed on his butt.
La porta blu di quella casa è famosa in tutto il quartiere vecchio.
The blue door of that house is famous throughout the old quarter.
È meglio che ti metti la camicetta blu.
You'd better put on your blue blouse.
Indossava una cravatta blu a righe sottili per il colloquio di lavoro importante.
He wore a thin striped blue tie to the important job interview.
È una musulmana cinese dagli occhi blu.
She is a blue-eyed Chinese Muslim woman.
I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro.
New York City police officers wear dark blue uniforms.
Le linee blu sulla carta rappresentano i fiumi.
The blue lines on the map represent rivers.
Quel vestito blu le sta molto bene.
That blue dress suits her very well.
La bambina ha un palloncino blu.
The little girl has a blue balloon.
Non ricordava mai se volevi inchiostro blu o nero.
He never remembered whether you wanted blue or black ink.
— Fight Club (1999)
Quel fiore blu nel vaso è bellissimo, dove lo hai trovato al mercato?
That blue flower in the vase is beautiful, where did you find it at the market?
Ho preso i tuoi occhiali da sole e la tua borsa blu.
I took your sunglasses and your blue bag.
— Love Letters (2025)
The blue car is expensive.
Ha gli occhi blu come il mare d'estate in Sardegna.
She has eyes as blue as the summer sea in Sardinia.
Tu con la tuta blu, non ti appoggiare alla recinzione.
You in the blue overalls, don't lean against the fence.
— Il profeta (2009)
Preferisco il vestito rosso al vestito blu.
I prefer the red dress to the blue dress.
Pitturerà la sua automobile di blu.
He will paint his car blue.
Sta indossando un vestito blu.
She is wearing a blue dress.
Oggi il cielo è così blu, e nessun inquinamento!
The sky is so blue today, and there’s no pollution!
— Parasite (2019)
Non toccate questo pulsante blu.
Don't touch this blue button.
Does he have a blue car?
Mary indossa spesso dei vestiti blu.
Mary often wears blue clothes.
Le linee blu sulla mappa rappresentano i fiumi.
The blue lines on the map represent rivers.
Il risultato dell'esperimento è stato una sostanza blu.
The result of the experiment was a blue substance.
Quella maglietta blu ti sta benissimo con i jeans scuri che hai addosso.
That blue shirt looks great with those dark jeans you're wearing.
Quel vestito blu vi sta molto bene.
That blue dress looks great on you.
The blue car is expensive.
Do you have a blue car?
Abbiamo ordinato rosa, ma abbiamo ricevuto blu.
We ordered pink, but received blue.
Quel blu particolare non si trova facilmente in commercio nei negozi normali.
That particular blue is not easily found in regular stores.
Riesce a distinguere il verde dal blu?
Can you tell green from blue?
Riuscite a distinguere il verde dal blu?
Can you tell green from blue?