Yap.Town

il cagnolino

puppy, little dog

k a ɲ . ɲ o ˈl i . n o
cagn dog + olino masculine singular diminutive
noun · masculine Uncommon #19,655
puppy, little dog Diminutive/affectionate form of "cane" (dog).
IT: Che cagnolino carino!
EN: What a cute little dog!

È un cagnolino.

He's a little dog.

Vuoi abbaiare tutto il giorno, cagnolino, o vuoi anche mordere?

Do you want to bark all day, little dog, or do you want to bite too?

— Le iene (1992)

Vuoi bene al tuo cagnolino?

Do you love your dog?

— [REC] (2007)

Cagnolino!

Little dog!

— Il castello errante di Howl (2004)

Forse potrei prendere un cagnolino come Rosie.

Maybe I could get a little dog like Rosie.

— I Swear (2025)

Sono il tuo fedele cagnolino.

I'm your faithful little dog.

— Crimini e misfatti (1989)

Vieni qui, cagnolino!

Come here, little dog!

— Der Hauptmann (2018)

Ti va di venire a vedere il mio cagnolino?

Do you want to come see my little dog?

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

No, il mio cagnolino!

No, my little dog!

— Lui è tornato (2015)

Vuoi abbaiare tutto il giorno, cagnolino?

Do you want to bark all day, little dog?

— Le iene (1992)

Lei ha un cagnolino nero.

She has a little black dog.

Posso tenere questo cagnolino?

Can I keep this little dog?

— Il castello errante di Howl (2004)

Tom ha un cagnolino nero.

Tom has a little black dog.

Dimmi, Frank, come si chiamava il suo cagnolino?

Tell me, Frank, what was the name of his little dog?

— Prova a prendermi (2002)

Sono il tuo cagnolino!

I'm your little dog!

— Old Boy (2003)