destra

right, to the right

ˈd ɛ s . t r a → destro
destr right hand, right foot + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #15,962
right
IT: La scarpa destra è sotto il letto.
EN: The right shoe is under the bed.
Forms of destro
MasculineFeminine
Singular — destra

Una palla ha colpito la sua gamba destra.

A ball hit his right leg.

Non è destra e sinistra.

It’s neither right nor left.

— The Mermaid (2016)

Succede spesso alla mia spalla destra.

It often happens to my right shoulder.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Nella tasca destra, dottore.

In your right pocket, doctor.

— 8½ (1963)

Gliel'ho messa nella tasca destra.

I put it in his/her right pocket.

— 8½ (1963)

Che aveva sulla coscia destra?

What did he have on his right thigh?

— I diabolici (1955)

Stai guardando la mia spalla destra.

You're looking at my right shoulder.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Non lì, nella tasca destra!

Not there, in the right pocket!

— Il ritorno (2003)

Sollevò la gamba destra sulla motocicletta.

He lifted his right leg onto the motorcycle.

Jaggu, ci sono già tre marchi nella parte destra del mio sedere.

I bet there are already three marks on the right side of my butt.

— पीके (2014)

Ha un proiettile nell'anca destra.

He has a bullet in his right hip.

— Norimberga (2025)

La sua gamba destra era addormentata.

His right leg was numb.

Tira fuori la mitragliatrice destra.

Take out the right machine gun.

— Porco Rosso (1992)

Puoi alzare la gamba destra?

Can you lift your right leg?

— Una donna fantastica (2017)

Ha un livido sulla gamba destra.

He has a bruise on his right leg.

Tasca posteriore destra.

Right back pocket.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Naomi ha scelto la gamba destra di Geeta.

Naomi chose Geeta's right leg.

— Dangal (2016)

Gioca dalla parte destra del campo perché è il suo ruolo naturale.

He plays on the right side of the pitch because it's his natural position.

La gamba destra!

The right leg!

— Sacrificio (1986)

Mary ha un livido sulla gamba destra.

Mary has a bruise on her right leg.

noun · feminine Uncommon #20,285
right The right-hand side or direction.
IT: Dai sempre la precedenza al traffico che viene da destra.
EN: Always give way to traffic coming from the right.

Alla mia destra, l'attore protagonista di"Bounty Law", Rick Dalton.

On my right, the star of “Bounty Law,” Rick Dalton.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Non puoi stare alla mia destra, lo sai.

You can't be on my right, you know.

— I Swear (2025)

Destra, sinistra?

Right, left?

— Andhadhun (2018)

Alla mia destra Leonardo Da Vinci.

On my right Leonardo Da Vinci.

— Le invasioni barbariche (2003)

Con la destra.

With the right one.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Alla destra del Direttore.

To the right of the Director.

— 3 Idiots (2009)

Sinistra è destra.

Left is right.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Alla tua destra!

On your right!

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Guarda alla vostra destra.

Look to your right.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Uno, due, tre, destra.

One, two, three, right.

— Amores perros (2000)

Sinistra, destra, sinistra!

Left, right, left!

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Procedono verso destra.

They are moving to the right.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Dai sempre la precedenza al traffico che viene da destra.

Always give way to traffic coming from the right.

Destra.

Right.

— Suzume (2022)

adverb Rare #36,623
right, to the right
IT: Gira a destra al prossimo incrocio.
EN: Turn right at the next intersection.

Abbassate, destra e sinistra insieme!

Lower, right and left together!

— Titanic (1997)

Destra sinistra?

Right left?

— La sposa turca (2004)

Sinistra, destra, sinistra.

Left, right, left.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Destra del palco, in ordine, adesso.

Stage right, in order, now.

— Whiplash (2014)

Destra, e sinistra.

Right, and left.

— Victoria (2015)

Sounds similar to