Yap.Town

superato

passed, overcome, got past, exceeded

s u . p e ˈr a . t o → superare
super overcome, get through + ato Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Uncommon #16,815
passed Used for passing an exam or test.
IT: Ho superato l’esame.
EN: I passed the exam.
overcome, got past
IT: Abbiamo superato un momento difficile.
EN: We got through a difficult time.
exceeded
IT: Il limite è stato superato.
EN: The limit was exceeded.
Conjugation of superare
Past
superato

Antonio si era superato.

Antonio had outdone himself.

Sembra che Tanaka abbia superato il suo esame.

It looks like Tanaka passed his test.

Credo di non aver ancora superato il mio divorzio.

I don't think I'm over my divorce yet.

— Crimini e misfatti (1989)

Non l'ho mai superato, Aurora.

I never got over him, Aurora.

— La grazia (2025)

Hanno superato tutti i loro esami.

They all passed their exams.

Il fatto che non abbia superato il test non è uno scherzo.

The fact that he failed the test is no joke.

Potevo essere contenta che lei avesse superato la perdita.

I could be glad that she had gotten over her loss.

Non avete superato il test?

Didn't you pass the test?

È la prima volta che ti sento dire che non hai ancora superato la sua morte.

This is the first time I've heard you say that you still haven't gotten over his death.

— Dolor y gloria (2019)

Non ho mai superato la sua scomparsa.

I never got over his passing.

— La grazia (2025)

E ho perfino superato un pò mio padre.

And I've even surpassed my father a little.

— Questione di tempo (2013)

Ho perdonato, l'ho superato.

I forgave them; I got over it.

— Bullet Train (2022)

Deve aver superato Vizzini nell'intelletto.

He must have outsmarted Vizzini.

— La storia fantastica (1987)

Noi abbiamo tutti superato il test.

We all passed the test.

Dovevano tornare sulla Terra ma avevano superato il punto di non ritorno.

They were supposed to return to Earth but they had passed the point of no return.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Avete superato il vostro esame?

Did you pass your exam?

Non l'ho mai superato, porca puttana!

I never got over it, for fuck's sake!

— La grazia (2025)

Io voglio sapere come avete superato le guardie.

I want to know how you got past the guards.

Non vogliono aspettare oltre, la pazienza ha un limite e il loro è stato superato.

They don't want to wait any longer, patience has a limit and theirs has been exceeded.