la fedeltà

loyalty, faithfulness

f e . d e l ˈt a
fedel faithful, loyal + quality; state; -ness
noun · feminine Rare #26,794
loyalty, faithfulness
IT: Apprezzo la tua fedeltà.
EN: I appreciate your loyalty.

Forse non sono stato un esempio di fedeltà.

Perhaps I have not been an example of faithfulness.

— I Tenenbaum (2001)

Fedeltà con amore.

Faithfulness with love.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Se la fedeltà ha un volto, è il tuo, Kattappa.

If loyalty has a face, it is yours, Kattappa.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Cominciò a dubitare della sua fedeltà.

He began to doubt his faithfulness.

In questo mondo esistono ancora fedeltà e coraggio.

In this world there is still loyalty and courage.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Si comportano come se nel cuore avessero fedeltà e lealtà.

They act as if they have loyalty and faithfulness in their hearts.

— Enrico V (1989)

Non presterò alcuna fedeltà del genere.

I will not pledge any such loyalty.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Ammiro la vostra fedeltà e devozione.

I admire your loyalty and devotion.

— Il gattopardo (1963)

Ma devi dimostrare la tua fedeltà.

But you have to prove your loyalty.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Ho giurato la mia fedeltà a lui.

I pledged my loyalty to him.