quella borsa

that bag

→ quello
phrase Uncommon #18,852
that bag Used to refer to a specific bag that is farther away or already known from context.
IT: Puoi prendere quella borsa, per favore?
EN: Can you take that bag, please?

Ok, guarda in quella borsa.

Okay, look in that bag.

— Marty Supreme (2025)

Hai rubato quella borsa?

Did you steal that bag?

— The Man from Nowhere (2010)

, vai in quella borsa, ok?

Yeah, go in that bag, okay?

— Marty Supreme (2025)

Ziri prese quella borsa.

Ziri took that bag.

So che ha un arsenale dentro quella borsa da ginnastica, va bene?

I know he's got an arsenal in that gym bag, okay?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Quella borsa.

That bag.

— Blade Runner 2049 (2017)

Mettete giù quella borsa.

Put that bag down.

Metta giù quella borsa.

Put that bag down.

In quella borsa rossa ci sono i miei soldi, vero?

That's my money in that red bag, right?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Ziri ha dato a Rima quella borsa.

Ziri gave Rima that bag.

Quella borsa è mia.

That bag is mine.

Mi piace tanto quella borsa.

I really like that bag.

— 8½ (1963)